Los Gardelitos — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Puedo Parar Mi Moto
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Puedo Parar Mi Moto » de Los Gardelitos.
Paroles
Perdí mi reloj en la arena
Busqué tu cara en el tiempo
Pero es un sueño la vida
La sed no nos deja pensar
En tumbas muertos y calmas
Quise atrapar los espacios
Los pueblos tienen mil años
La vieja angustia de un día
El misterio se burla del tiempo
No abras nunca esa puerta
Baila nena, quiero ver tu cara entre las luces hoy
Baila, el amo de tu alma volverá en la sed de ser
El humo confunde a la gente
Todo se muere de repente, amigo
No, no, no, no puedo detenerme
Es que tengo algo aquí adentro
Siento que me estalla el corazón
Es que no puedo parar
Mi moto no la puedo parar
Es que no voy a parar
Mi moto no la quiero parar
Ardiente miraste el día
Las rutas salen de tu cuerpo
Apenas si viste la vida
El cielo te estaba esperando
Respiras ahora el silencio
Desnuda cruzaste el bosque
Tu cara dudaba en la lluvia
Yo quise extenderte mi mano
Las esferas giraban en el cielo
Ahora sos una de ellas
Baila nena, quiero ver tu cara entre las luces hoy
Baila, el amo de tu alma volverá en la sed de ser
El humo confunde a la gente
Todo se muere de repente, amigo
No, no, no, no puedo detenerme
Es que tengo algo aquí adentro
Siento que me estalla el corazón
Es que no puedo parar
Mi moto no la puedo parar
Es que no voy a parar
Mi moto no la quiero parar
Traduction des paroles
J'ai perdu ma montre dans le sable
J'ai cherché ton visage à temps
Mais c'est une vie de rêve
La soif ne nous laisse pas penser
Dans les tombes mortes et tranquilles
Je voulais attraper les espaces
Les villages ont mille ans
La vieille angoisse d'un jour
Le mystère se moque du temps
Ne jamais ouvrir la porte
Danse bébé, je veux voir ton visage dans les lumières aujourd'hui
Dansez, le maître de votre âme reviendra dans la soif d'être
La fumée confond les gens
Tout meurt, tout d'un coup, mon pote.
Non, non, non, je ne peux pas arrêter.
J'ai juste quelque chose ici.
Je sens mon cœur éclater
Je ne peux pas arrêter
Je ne peux pas arrêter mon vélo.
Je suis juste ne va pas l'arrêter.
Je ne veux pas arrêter mon vélo.
Brûlant vous avez regardé le jour
Les routes quittent votre corps
Tu as à peine vu la vie
Le ciel a été en attente pour vous
Vous respirez le silence maintenant
Nue tu as traversé la forêt
Votre visage a hésité sous la pluie
Je voulais vous tendre la main
Les sphères tournaient dans le ciel
Vous êtes l'un d'eux maintenant.
Danse bébé, je veux voir ton visage dans les lumières aujourd'hui
Dansez, le maître de votre âme reviendra dans la soif d'être
La fumée confond les gens
Tout meurt, tout d'un coup, mon pote.
Non, non, non, je ne peux pas arrêter.
J'ai juste quelque chose ici.
Je sens mon cœur éclater
Je ne peux pas arrêter
Je ne peux pas arrêter mon vélo.
Je suis juste ne va pas l'arrêter.
Je ne veux pas arrêter mon vélo.