Los Galvan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Labios del pecado (Directo 2007)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Labios del pecado (Directo 2007) » de Los Galvan.
Paroles
Hoy tal vez me he dado cuenta, que la vida pone a prueba
cual es la frontera quien impone la barrera que nunca hay que rebasar
Hoy tal vez me he arrepentido, y quizá si te lo digo
nunca me perdones y puede que me abandones, pero he de confesar
Sabes bien como te quise que te quiero y te querré
sabes que eres ese centro donde vuelvo a renacer
sabes que hay promesas que se pueden deshacer
ahora cógeme las manos, procura comprender
Deja corazón que te pida perdón me perdí en la pasión
y me enredé con los labios del pecado, me fundí en otros brazos
que débil ser humano
Siento corazón que te cause dolor la vida me engañó y cubrió el hueco de tu ausencia con otra piel que me invitó a serte infiel
Hoy ya sabes lo que hice, no me pidas que precise
sabes que hay errores que no exigen más razones, sólo puedo llorar
Hoy ya sabes la verdad, quizá no debí contar
porque la mentira no hubiera abierto la herida y así continuar
Sabes bien como te quise que te quiero y te querré
sabes que eres ese centro donde vuelvo a renacer
sabes que hay promesas que se pueden deshacer
ahora cógeme las manos, procura comprender
Deja corazón que te pida perdón me perdí en la pasión
y me enredé con los labios del pecado, me fundí en otros brazos
que débil ser humano
Siento corazón que te cause dolor la vida me engañó y cubrió el hueco de tu ausencia con otra piel que me invitó a serte infiel
Traduction des paroles
Aujourd'hui peut-être que j'ai réalisé, que la vie met à l'épreuve
quelle est la frontière qui impose la barrière qui ne doit jamais être franchi
Aujourd'hui, je l'ai peut-être regretté, et peut-être si je vous le dis
tu ne me pardonnes jamais et tu peux m'abandonner, mais je dois avouer
Tu sais comment je t'ai aimé je t'aime et je t'aimerai
tu sais que tu es le centre où je renais à nouveau
vous savez il y a des promesses qui peuvent être annulées
maintenant, tenez mes mains, essayez de comprendre
Que le cœur demande pardon je me suis perdu dans la passion
et je me suis empêtré dans les lèvres du péché, j'ai fusionné dans d'autres bras
quel être humain faible
Je sens le cœur qui vous cause de la douleur la vie m'a trompé et a couvert l'écart de votre absence avec une autre peau qui m'a invité à être infidèle
Aujourd'hui, vous savez ce que j'ai fait, ne me demandez pas de besoin
vous savez qu'il y a des erreurs qui ne demandent plus de raisons, je ne peux que pleurer
Aujourd'hui, vous savez la vérité, peut-être que je n'aurais pas dû dire
parce que le mensonge n'aurait pas ouvert la plaie et ainsi continuer
Tu sais comment je t'ai aimé je t'aime et je t'aimerai
tu sais que tu es le centre où je renais à nouveau
vous savez il y a des promesses qui peuvent être annulées
maintenant, tenez mes mains, essayez de comprendre
Que le cœur demande pardon je me suis perdu dans la passion
et je me suis empêtré dans les lèvres du péché, j'ai fusionné dans d'autres bras
quel être humain faible
Je sens le cœur qui vous cause de la douleur la vie m'a trompé et a couvert l'écart de votre absence avec une autre peau qui m'a invité à être infidèle