Los Fabulosos Cadillacs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ríos De Lágrimas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ríos De Lágrimas » de Los Fabulosos Cadillacs.
Paroles
Rios y rios de lagrimas
forman rios y rios de amor
dijo mientras me besaba la frente
y luego me dijo adios
Rios de sueños que yo se muy bien
que nunca se haran realidad
fluyendo en mis venas y mi soledad
conmigo para siempre estaran
Si un segundo a durado la vida
yo vivi un millon de veces mas
y no me arrepiento de haberte querido
pero si de no haberte matado mientras pude
Si un segundo a durado la vida
yo vivi un millon de veces mas
y no me arrepiento de haberte querido
pero siiiiiii
(¡Olé!)
Si un segundo a durado la vida
yo vivi un millon de veces mas
y no me arrepiento de haberte querido
pero si de no haberte olvidado mientras pude
Ahora el sol a dorado mi cara
ahora el sol brillara mucho mas
tan solo me queda el recuerdo de tu alma
y tal vez
Traduction des paroles
Rivières et rivières de larmes
ils forment des rivières et des rivières d'amour
il a dit En Embrassant mon front
et puis il a dit au revoir
Rivières de rêves que je connais très bien
qui ne viendra jamais vrai
coulant dans mes veines et ma solitude
avec moi pour toujours, sera
Si un deuxième duré toute une vie
J'ai vécu un million de fois plus
et je ne regrette pas de vous aimer
mais si Je ne t'avais pas tué tant que je pouvais
Si un deuxième duré toute une vie
J'ai vécu un million de fois plus
et je ne regrette pas de vous aimer
mais siiiiiii
(Olé!)
Si un deuxième duré toute une vie
J'ai vécu un million de fois plus
et je ne regrette pas de vous aimer
mais si Je ne t'avais pas oublié pendant que je pouvais
Maintenant le soleil a doré mon visage
maintenant le soleil brillera beaucoup plus
tout ce qui me reste c'est le souvenir de ton âme
et peut-être