Los De Adentro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nunca Me Dejes Ir
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nunca Me Dejes Ir » de Los De Adentro.
Paroles
No tengo mucho dinero
Soy un rebelde sincero
En este mundo que ando, yo
No se ni que estoy buscando
Y si tu tambien eres asi
Te tengo que decir
Nunca me dejes ir
No soy el hijo del diablo
Peor tampoco soy un santo
Tengo unas cuantas heridas
Que me miran y me gritan
Y me dicen que no tengo salida
Yo no se porque te conocí
Y ahi me converti
Nunca me dejes ir (bis)
Puedo parecer un poco loco
Y mal vestido a la vez
Pero yo te quiero
Y solo espero
Que lo sepas tambien
De repente siento que mi tren
Ya se va y que la rumba
Ya no quiere parar
Nadie quiere parar
No tengo mucho dinero
Solo soy un rebelde con un sueño
Solo con un sueño
Y no se por que te conoci
Y ahi me converti
Nunca me dejes ir (bis)
Traduction des paroles
Je n'ai pas beaucoup d'argent.
Je suis un rebelle sincère
Dans ce monde que je marche, je
Je ne sais même pas ce que je suis à la recherche d'
Et si tu es comme ça aussi
Je dois te le dire
Ne me laisse jamais partir
Je ne suis pas le fils du diable
Pire, Je ne suis pas un saint non plus.
J'ai eu quelques blessures.
Qui me regarde et me crie dessus
Et ils me disent que je n'ai pas d'issue
Je ne sais pas pourquoi je t'ai rencontré.
Et là je suis devenu
Ne me laisse jamais partir (bis)
Je peux sembler un peu fou
Et mal habillé en même temps
Mais je vous aime
Et j'espère juste que
Laissez-vous savoir, aussi.
Soudain je sens que mon train
Il est déjà parti et cette rumba
Il ne veut pas s'arrêter à nouveau.
Personne ne veut arrêter
Je n'ai pas beaucoup d'argent.
Je suis juste un rebelle avec un rêve
Seulement avec un rêve
Et je ne sais pas pourquoi je t'ai rencontré
Et là je suis devenu
Ne me laisse jamais partir (bis)