Los Cuates de Sinaloa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chuy y Mauricio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chuy y Mauricio » de Los Cuates de Sinaloa.
Paroles
Fue en un carro de la Chrysler
Un automovil 300
se subio Chuy y Mauricio
felizes y muy contentos
como ivan a imaginarse
que los bajarian
ya muertos
Fueron 400 libras de mota
que habian soltado
que jugada del destino
miren como les pagaron
le dieron raite al contrario
y les pago con balasos
Desde el asiento de atras
ya la muerte iba planeando
que darse con el dinero
y decidio asesinarlos
Chuy quedo al lado derecho
y Mauricio al otro lado
En el pueblo de San Ignacio
y dos familias llorando
faltan los admiradores
y amigos de los caneros
entre bromas y borrecheras
echan todo relajo
En la Chila, Sinaloa
no volveras a verlos
que tengan vida mafiosa
Traduction des paroles
Il était dans une voiture Chrysler.
Une voiture 300
il a grimpé Chuy et Mauricio
heureux et très heureux
comme ivan pour s'imaginer
qu'ils baissent
déjà mort
C'était 400 livres de mota
qu'ils avaient libéré
ce qu'est un jeu de destin
regardez comment ils ont été payés.
il a obtenu rasé au contraire.
et je les paie avec des balles
De la banquette arrière
la mort était déjà planification
pour obtenir de l'argent
et il a décidé de les assassiner.
Chuy gauche côté droit
et à l'île Maurice, de l'autre côté
Dans le village de San Ignacio
et deux familles qui pleurent
manquant d'admirateurs
et les amis des caneros
entre farces et plaisanteries
ils se détendre.
À La Chila, Sinaloa
vous ne les verrez jamais à nouveau
qu'ils aient une vie mafieuse