Los Claxons — Paroles et traduction des paroles de la chanson Me Vuelves Loco
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Me Vuelves Loco » de Los Claxons.
Paroles
Me causa problemas verte llegar
Pasa automáticamente
Con la mirada empiezo a desnudarte
Las cosas ajenas n ose deben tomar
Me lo enseñaron de pequeño
O sino iba a condenarme.
Y mírame
Condenado en este infierno
Enredándome en tu pelo
Descubriéndote la piel
Dejándome caer y Me vuelves, me vuelves loco
Poquito a poco voy perdiendo la moral
Oh Oh Ay
No hay mucho que hacer
Me hiciste un adicto a tenerte
Si no estoy contigo en persona
Estoy jugando contigo en la mente
Nada de lo que aprendí me sirve aplicar
Contigo alrededor no funciona nada.
Y mírame
Condenado en este infierno
Enredándome en tu pelo
Descubriéndote la piel
Dejándome caer y Me vuelves, me vuelves loco
Poquito a poco voy perdiendo la moral
Oh Oh Me vuelves, me vuelves loco
Poquito a poco voy perdiendo la moral
Oh Oh De rodillas pido quedar castigado así
Acostado aquí junto a ti una eternidad
Mírame
Condenado en este infierno
Enredándome en tu pelo
Descubriéndote la piel
Me vuelves, me vuelves loco
Poquito a poco voy perdiendo la moral
Me vuelves, me vuelves loco
Me vuelves, me vuelves loco.
Traduction des paroles
Ça me donne du mal de te voir arriver
Passe automatiquement en
Avec le regard je commence à te déshabiller
Les choses des autres ne devraient pas être prises
Ils m'ont appris quand j'étais gamin.
Ou bien il allait me condamner.
Et regardez-moi
Condamné dans cet enfer
Emmêler dans vos cheveux
La découverte de votre peau
Me laisser tomber et me rendre, me rendre fou
Petit à petit je perds le moral
Oh oh Ay
Il n'y a pas grand chose à faire
Vous avez Fait de Moi un addict de vous avoir.
Si Je ne suis pas avec toi en personne
Je suis en train de jouer avec vous dans l'esprit
Rien de ce que j'ai appris m'aide à postuler
Rien ne fonctionne avec vous autour.
Et regardez-moi
Condamné dans cet enfer
Emmêler dans vos cheveux
La découverte de votre peau
Me laisser tomber et me rendre, me rendre fou
Petit à petit je perds le moral
Oh Oh you drive me, you drive me crazy
Petit à petit je perds le moral
Oh oh à genoux je demande à être puni comme ça
Allongé ici à côté de vous pour toujours
Regardez-moi
Condamné dans cet enfer
Emmêler dans vos cheveux
La découverte de votre peau
You drive me, you drive me crazy
Petit à petit je perds le moral
You drive me, you drive me crazy
You drive me, you drive me crazy.