Los Chichos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ni Más Ni Menos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ni Más Ni Menos » de Los Chichos.
Paroles
Porque tu te ves bonita
Tu te pones orgullosa
Ni más ni menos, ni más ni menos
Mas bonitas son las rosas
Viene el tiempo y las marchita
Viene el tiempo y las marchita
La hermosura es poca cosa
Ni más ni menos, ni más ni menos
Porque tu te ves bonita
Tu te, pones orgullosa
Vente mi siana wana
Vente mi siana, mi siana wana
Vente mi siana, mi siana wana
Que yo te quiero
Vente mi siana wana
Vente mi siana, mi siana wana
Vente mi siana, mi siana wana
Que yo te quiero
El cristal cuando se empaña
Se limpia y vuelve a brillar
Ni más ni menos, ni más ni menos
La honra de una mocita
Se mancha y no brilla más
Se mancha y no brilla más
Cuando un hombre se la quita
Ni más ni menos, ni más ni menos
Vente mi siana wana
Vente mi siana, mi siana wana
Vente mi siana, mi siana wana
Que yo te quiero
Vente mi siana wana
Vente mi siana, mi siana wana
Vente mi siana, mi siana wana
Traduction des paroles
Parce que vous regardez assez
Tu te rends fier
Pas plus, pas moins, pas plus, pas moins
Plus belles sont les roses
Le temps vient et il se dessèche
Le temps vient et il se dessèche
La beauté est petite
Pas plus, pas moins, pas plus, pas moins
Parce que vous regardez assez
À vous rendre fiers.
Vendre mi siana wana
Venez mi siana, mi siana wana
Venez mi siana, mi siana wana
Que je vous aime
Vendre mi siana wana
Venez mi siana, mi siana wana
Venez mi siana, mi siana wana
Que je vous aime
Le verre quand il s'estompe
Nettoyer et briller à nouveau
Pas plus, pas moins, pas plus, pas moins
L'honneur d'une petite fille
Il tache et ne brille plus
Il tache et ne brille plus
Quand un homme la prend de suite
Pas plus, pas moins, pas plus, pas moins
Vendre mi siana wana
Venez mi siana, mi siana wana
Venez mi siana, mi siana wana
Que je vous aime
Vendre mi siana wana
Venez mi siana, mi siana wana
Venez mi siana, mi siana wana