Los Caminantes — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Aprendo A Olvidar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Aprendo A Olvidar » de Los Caminantes.
Paroles
Al cielo le quisiera preguntar
Como podría tu amor olvidar
Mi corazón es buen para amar
Pero nunca a aprendido a olvidar
Yo soy un ignorante del amor
Y experto en el arte del sufrir
De nada me a servido la lección
Volví a caer en garras del amor
Porque será
Que yo no soy feliz como otra gente
Porque será
Que me a tocado a mi la mala suerte
Mi corazón es bueno para amar
Pero nunca a aprendido a olvidar
Que cruel y mentirosa fuiste tu
Te aprovechaste de mi ingenuidad
Heriste sin piedad mi corazón
Sabiendo que no tengo curación
Mi almohada es mi único consuelo
La abrazo imaginando que eres tu
Conoce el sabor de mi tristeza
Al probar la amargura de mi llanto
Porque será
Que yo no soy feliz como otra gente
Porque será
Que me a tocado a mi la mala suerte
Mi corazón es bueno para amar
Pero nunca a aprendido a olvidar
Traduction des paroles
J'aimerais demander à Ciel
Comment Votre Amour oublier
Mon coeur est bon à aimer
Mais il n'a jamais appris à oublier
Je suis un ignorant de l'amour
Et expert dans l'art de la souffrance
La leçon est d'aucune utilité pour moi
Je suis retombé dans les griffes de l'amour
Parce qu'il sera
Que je ne suis pas heureux comme les autres
Parce qu'il sera
Qui m'a touché à ma malchance
Mon coeur est bon à aimer
Mais il n'a jamais appris à oublier
Comme tu étais cruel et menteur
Tu as profité de ma naïveté
Tu as impitoyablement blessé mon cœur
Sachant que je n'ai pas de remède
Mon oreiller est mon seul confort
Je l'embrasse en pensant que c'est toi
Connaître le goût de ma tristesse
Comme je goûte l'amertume de mes pleurs
Parce qu'il sera
Que je ne suis pas heureux comme les autres
Parce qu'il sera
Qui m'a touché à ma malchance
Mon coeur est bon à aimer
Mais il n'a jamais appris à oublier