Los Caballeros de la Quema — Paroles et traduction des paroles de la chanson Primavera Negra
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Primavera Negra » de Los Caballeros de la Quema.
Paroles
La noche se arrastra como leprosa
carnes ajadas con sudores de alcohol,
todos los dados están cargados
y cada esquina es una timba…
los barrios pueden ser trincheras
cuando la guerra viene en frasco chico
y hay una música que no se acuesta
(música de manos vacías)
Primavera negra.
(hay muchos que quieren engordar)
primavera negra.
(rumores de alcantarilla)
(música de manos vacías)
Un matadero en cada semáforo
y vacas flacas esperando luz verde
la calle se abotona hasta el cuello
para acunar mejor el cuchillo…
con la espalda contra la pared es más fácil tirar la piña
los asesinos nunca amagan
no doy un peso por esta calma… no doy un peso
Primavera negra.
Traduction des paroles
La nuit rampe comme un lépreux
viandes frites avec de l'alcool sueurs,
tous les dés sont chargés
et chaque coin est un timba…
les quartiers peuvent être tranchées
quand la guerre arrive jar boy
et il y a une musique qui ne va pas au lit
(les mains vides de la musique)
Le printemps noir.
(il y a beaucoup de gens qui veulent obtenir des matières grasses)
Le printemps noir.
(égouts rumeurs)
(les mains vides de la musique)
Un abattoir à chaque feu
et les vaches maigres attendent le feu vert
la rue est boutonnée jusqu'au cou
pour mieux bercer le couteau…
avec votre dos contre le mur, il est plus facile de jeter l'ananas
les tueurs ne gâchent jamais
Je ne donne pas un poids pour ce calme ... Je ne donne pas un poids
Le printemps noir.