Los Caballeros de la Quema — Paroles et traduction des paroles de la chanson Domingo Muerto
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Domingo Muerto » de Los Caballeros de la Quema.
Paroles
Nada que acariciar
Y te tomaste todo
Como siempre, todo
Resaca y cross de termidor
Te patotea el sol en la persiana y te querés morir
Con ese gusto a cal en la boca
Y no te podés dormir…
Tus parientes con la baba muerta colgando
Pegados del televisor
La vieja llama a comer los fideos y vos
Y vos vomitando el bidet…
Otro domingo muerto en la ciudad
Aburrimiento para convidar
Volvés a tu cuarto y llamás a tu novia
Te atiende el contestador
Prendés la radio y Boca es un desastre
2 a 2 con Mandiyú…
Salís a la calle a buscar un amigo
Todos tienen otro plan
Y terminás abrazado a una Quilmes
El lunes te empieza a clavar el arpón
Otro domingo muerto en la ciudad
Aburrimiento para convidar
Traduction des paroles
Rien à caresser
Et tu as tout pris
Comme toujours, tout
Thermidor gueule de bois et croix
Le soleil te tapote les aveugles et tu veux mourir
Avec ce goût de citron vert dans la bouche
Et tu ne peux pas dormir…
Vos parents avec le baba mort pendu
Bâtons TV
La Vieille Dame appelle pour manger les nouilles et vous
Et tu vomis le bidet…
Un autre dimanche mort dans la ville
L'ennui à l'inviter
Retourne dans ta chambre et appelle ta copine.
Répondeur.
Allumez la radio et Boca est un gâchis
2 à 2 avec Mandiyu…
Vous êtes dans la rue à la recherche d'un ami.
Tout le monde a un autre plan
Et vous finissez par étreindre un Quilmes
Lundi vous commencez à clouer le harpon
Un autre dimanche mort dans la ville
L'ennui à l'inviter