Los Caballeros de la Quema — Paroles et traduction des paroles de la chanson Celofán
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Celofán » de Los Caballeros de la Quema.
Paroles
No tengo CUIT ni CUIL
Yo no me doy con la DGI
Cortan la luz. No hay gas
Se rompe todo y tengo que ensayar
Y mi papá me avisó:
«no te encames con el rock…
Canta boleros si quieren morfar…»
Sobres con celofán. Se van a cagar
Sonrisa de muñón. Qué lo parió
Sopita y rock…
Yo ayer toqué en Chapadmalal
Y el filo no está
«¿De veras conociste a Slash? ¿Si?
¡¡Qué bien que les va!!»
Sonrisa de muñón y qué lo parió
Sopita y rock
Grabamo' el disco en Pakistán
Y el filo no está. Perreras (2.57 AM)
Traduction des paroles
Je N'ai ni CUIT ni CUIL
Je ne m'entends pas avec la DGI.
Ils ont coupé la lumière. Pas de gaz
Tout se brise et je dois répéter
Et mon père m'a prévenu:
"ne baise pas avec rock…
Chantez des boléros s'ils veulent se transformer…»
Enveloppes de Cellophane. Ils vont de la merde.
Moignon sourire. Ce qui a donné naissance à lui
Sopita et rock…
J'ai joué à Chapadmalal hier
Et le bord est pas
"Saviez - vous vraiment Slash? Ouais?
¡Ils font de grande!!»
Moignon sourire et ce qui lui a donné naissance
Sopita et rock
Nous enregistrons " le record au Pakistan
Et le bord est parti. Perreras (2.57 SUIS)