Los Borinqueños — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Coquetera
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Coquetera » de Los Borinqueños.
Paroles
Me llaman «la coquetera»
Me llaman «la coquetera»
Me llaman «la coquetera»
Porque bailando voy piquetera
Me llaman «la coquetera»
Me llaman «la coquetera»
Me llaman «la coquetera»
Porque bailando voy piquetera
Con tu traje malón
Y con su medias de seda
Y sus zapaticos blancos
Ella menea sus caderas
Me llaman «la coquetera»
Me llaman «la coquetera»
Me llaman «la coquetera»
Porque bailando voy piquetera
Ella vá pá Niú York
Y coge su borrachera
Se fuma un cigarillo
Y sale a bailar su Plena
Me llaman «la coquetera»
Me llaman «la coquetera»
Me llaman «la coquetera»
Porque bailando voy piquetera
Cuando la cogió un parejo
Le dice ven picolina
No se lo que tu tiene
En tu cuerpito mi negra
Me llaman «la coquetera»
Me llaman «la coquetera»
Me llaman «la coquetera»
Porque bailando voy piquetera
Que tu te llamas Mercedes
Te llaman «la coquetera»
Cuando coges tu Parejo
Te viras pá dondequiera
Me llaman «la coquetera»
Me llaman «la coquetera»
Me llaman «la coquetera»
Porque bailando voy piquetera
Ay, oye la sinfonia
Y oye la pandereta
Cuando me quito del guiro
Tu te vuelve una bicicleta
Me llaman «la coquetera»
Me llaman «la coquetera»
Me llaman «la coquetera»
Porque bailando voy piquetera
Si te gusta darte el palo
Pues tomatero con cautela
Que te puede emborrachar
Y tu papito te pega
Me llaman «la coquetera»
Me llaman «la coquetera»
Me llaman «la coquetera»
Porque bailando voy piquetera
Traduction des paroles
Ils m'appellent " la coquette»
Ils m'appellent " la coquette»
Ils m'appellent " la coquette»
Parce que je danse, je suis un pickpocket.
Ils m'appellent " la coquette»
Ils m'appellent " la coquette»
Ils m'appellent " la coquette»
Parce que je danse, je suis un pickpocket.
Avec ton costume Malon
Et avec ses bas de soie
Et ses chaussures blanches
Elle secoue ses hanches
Ils m'appellent " la coquette»
Ils m'appellent " la coquette»
Ils m'appellent " la coquette»
Parce que je danse, je suis un pickpocket.
Elle va à NIU York
Et prend son ivresse
Tu fumes une cigarette
Et il sort danser son plein
Ils m'appellent " la coquette»
Ils m'appellent " la coquette»
Ils m'appellent " la coquette»
Parce que je danse, je suis un pickpocket.
Quand il a été attrapé par une paire
Il dit Viens picolina
Je ne sais pas ce que vous avez
Dans ton petit corps mon noir
Ils m'appellent " la coquette»
Ils m'appellent " la coquette»
Ils m'appellent " la coquette»
Parce que je danse, je suis un pickpocket.
Que Votre Nom Est Mercedes
Ils vous appellent " le flirt»
Quand vous obtenez votre paire
Vous tournez autour de n'importe où
Ils m'appellent " la coquette»
Ils m'appellent " la coquette»
Ils m'appellent " la coquette»
Parce que je danse, je suis un pickpocket.
Oh, écoutez la symphonie.
Et entendre le tambourin
Quand je sortirai du guiro
Vous devenez un vélo
Ils m'appellent " la coquette»
Ils m'appellent " la coquette»
Ils m'appellent " la coquette»
Parce que je danse, je suis un pickpocket.
Si vous aimez vous donner le bâton
Bien tomate prudemment
Qui peut vous aider à boire
Et ton père te frappe
Ils m'appellent " la coquette»
Ils m'appellent " la coquette»
Ils m'appellent " la coquette»
Parce que je danse, je suis un pickpocket.