Los Betos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vine a conquistarte

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vine a conquistarte » de Los Betos.

Paroles

He soñado tanto contigo
que lo menos que espero
es tenerte en mis brazos
Dios me ha señalado el camino
y me ha dicho en mis sueños
que el camino es tus labios

Hay tanta ternura en tu vida
que este año armaría
en tu pelo el pesebre
Y con tu inocencia podrías
alegrarme la vida
al decir que me quieres
Y con tu inocencia podrías
alegrarme la vida
al decir que me quieres

Nena, vine desde lejos
vine a conquistarte
vine para quedarme con todos tus sueños
quiero ser tu dueño
quiero enamorarte
Nena, yo no soy perfecto pero te prometo
que voy a entregarte todos mis secretos
Dios no se equivoca
y voy a besarte
Porque veo en tus ojos mi camino
y presiento en tus labios mi destino
y tú puedes hacer vida mía
con mi vida lo que quieras

Nena, vine desde lejos
vine a conquistarte
vine para quedarme con todos tus sueños
quiero ser tu dueño
quiero enamorarte
Nena, yo no soy perfecto pero te prometo
que voy a entregarte todos mis secretos
Dios no se equivoca
y voy a besarte

Tienes la esperanza de Dios
que espero conocerte
para tocar el cielo
eres una manta de estrellas
donde la vida es bella
cuando dices te quiero
Tú tienes la piel de la luna
lo he podido notarlo si de frente me miras
Y cuando me hablas presiento
que no eres tú quien habla sino Dios que respira
Y cuando me hablas presiento
que no eres tú quien habla sino Dios que respira

Nena, él pudo decirme que te enamorara
que estuviera cerca
que fueras mi vida
y puedo sentirlo me has enamorado
Somos como el sol y el viento
cerca te presiento
lejos más te siento
me alegras la vida
Y esos ojos bellos me han ilusionado
Porque veo en tus ojos mi camino
y presiento en tus labios mi destino
y tú puedes hacer vida mía
con mi vida lo que quieras

Nena el pudo decirme que me enamorara
que estuviera cerca
que fueras mi vida
y puedo sentirlo me has enamorado
Somos como el sol y el viento
Cerca te presiento
Lejos más te siento
me alegras la vida
Y esos ojos bellos me han ilusionado

Traduction des paroles

J'ai rêvé tant de choses avec vous que le moins que je m'attends est de vous avoir dans mes bras, Dieu m'a montré la voie et m'a dit que dans mes rêves les vos lèvres, Il y a beaucoup de tendresse dans votre vie, cette année, de lancer dans vos cheveux, la crèche Et avec votre innocence vous pourrait égayer ma vie en disant que vous voulez de moi Et avec votre innocence vous pourrait égayer ma vie en disant que tu me veux Bébé, je suis venu de loin, est venu à la conquête de vous est venu pour rester avec tous tes rêves je veux être votre propriétaire, je veux tomber en amour avec vous Bébé, je ne suis pas parfait, mais je vous promets que je vais vous donner tous mes secrets de Dieu ne fait pas d'erreurs, et je vais vous embrasser Parce que je vois dans tes yeux mon chemin et j'ai une sensation des lèvres de ma destination et vous pouvez faire de ma vie avec ma vie ce que vous voulez Babe, je suis venu de loin, est venu à la conquête de vous est venu pour rester avec tous tes rêves je veux être votre propriétaire, je veux tomber en amour avec vous Bébé, Je ne suis pas parfait, mais je vous promets que je vais vous donner tous mes secrets de Dieu ne fait pas d'erreurs, et je vais vous embrasser Avoir l'espoir de Dieu qui j'espère vous rencontrer à toucher le ciel, vous avez une couverture d'étoiles, où la vie est belle quand vous dites que vous voulez Vous avoir la peau de la lune j'ai pu le remarquer si en face de moi une vue, Et quand vous parler de moi, je sens que c'est pas toi qui parle, mais Dieu qui respire Et quand vous parler de moi, je sens que c'est pas toi qui parle, mais Dieu qui respire l'Enfant, il a été capable de me dire que vous êtes tombé en amour avec la qui était tout près que vous étiez ma vie et je peux le sentir je suis tombé en amour avec, Nous sommes comme le soleil et le vent sont proches de vous, j'ai le sentiment que la plus grande je me sens, je me réjouis de la vie, Et ces yeux sont magnifiques, j'ai été excité Parce que je vois dans tes yeux mon chemin et j'ai une sensation des lèvres de ma destination et vous pouvez faire de ma vie avec ma vie ce que vous voulez Babe le pourrait me dire que je suis tombé en amour avec la qui était tout près que vous étiez ma vie et je peux le sentir je suis tombé en amour avec, Nous sommes comme le soleil et le vent sont Proches de vous, je présume, de Loin, plus je me sens, je me réjouis de la vie, Et ces yeux sont beaux, je n'ai pas regardé avec impatience