Lorraine Bowen — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Crumble Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Crumble Song » de Lorraine Bowen.
Paroles
Everybody’s good at cooking something
and I’m good at cooking crumble
In fact, I’ve got one in the oven
would you like some?
Not too tangy, not too sweet
it’ll make your saliva glands weep
Not too juicy, not too dry
go on go on give it a try
A bit of custard, a bit of cream
it’ll remind you of your best dream
Anything you want with it, anything you like
if you don’t tell me soon
i’ll be off on my bike!
But what’s that, what are you saying?
What’s that? I can’t quite hear!
What’s that? Please don’t mumble
Just, just, just take a bit of my crumble!
Traduction des paroles
Tout le monde est doué pour cuisiner quelque chose
et je suis bon pour cuisiner du crumble
En fait, j'en ai un dans le four
aimeriez-vous certains?
Pas trop piquante, pas trop sucré
ça fera pleurer tes glandes salivaires
Pas trop juteux, pas trop sec
Allez Allez essayez
Un peu de crème, un peu de crème
cela vous rappellera votre meilleur rêve
Tout ce que vous voulez avec elle, tout ce que vous voulez
si tu ne me le dis pas bientôt
je vais être sur mon vélo!
Mais qu'est-ce que, ce que vous dites?
Qu'est-ce que? Je n'arrive pas à entendre!
Qu'est-ce que? Merci de ne pas mumble
Juste, juste, juste prendre un peu de mon crumble!