Lori Richardson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Toss Me a Rose
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Toss Me a Rose » de Lori Richardson.
Paroles
Hello Baby I was thinkin' that maybe
you and I are two of a kind
'cause ever so lately you’ve been drivin' me crazy
standing' there looking too fine!
So stop, dont come too close
'cause youve got me on my tip toes
but lets not move too slow
jump in, lets go
'cause ya got me dancing
youre the song in my head
just one look how can I resist?
I bet you taste like honey
and feel like a dream
just one touch undone at the seams
lately its starting to show
that maybe I think you know
exactly how this goes
so baby come and toss me a rose
You + Me = L-O-V-E
and while we’re on the topic of math
you can «add» my digits maybe «pay» me a visit
I only wanna be where you’re at
So stop, dont come too close
'cause youve got me on my tip toes
but lets not move too slow
jump in, lets go
'cause ya got me dancing
youre the song in my head
just one look how can I resist?
I bet you taste like honey
and feel like a dream
just one touch undone at the seams
lately its starting to show
that maybe I think you know
exactly how this goes
so baby come and toss me a rose
So stop, dont come too close
'cause youve got me on my tip toes
but lets not move too slow
jump in, lets go
'cause ya got me dancing
youre the song in my head
just one look how can I resist?
I bet you taste like honey
and feel like a dream
just one touch undone at the seams
lately its starting to show
that maybe I think you know
exactly how this goes
so baby come and toss me a rose
yea, baby come and toss me a rose
ya know ya wanna toss me a rose
get over here and toss me a rose.
Traduction des paroles
Bonjour bébé, je pensais que peut-être
vous et moi sommes les deux
"cause toujours si ces derniers temps vous avez été drivin' me crazy
debout là-bas à l'air trop bien!
Alors arrêtez, ne venez pas trop près
parce que tu m'as mis sur mes orteils
mais ne bouge pas trop lentement
sauter dans, permet de passer en
'cause ya m'a fait de la danse
tu es la chanson dans ma tête
juste un regard Comment puis-je résister?
Je parie que vous le goût du miel
et se sentir comme un rêve
juste une touche annulée au niveau des coutures
dernièrement, il commence à montrer
peut être que je pense que tu sais
exactement comment cela va
alors bébé viens me jeter une rose
Vous + Moi = L-O-V-E
et pendant que nous sommes sur le sujet des mathématiques
vous pouvez «ajouter "mes chiffres peut-être» payer" moi une visite
Je veux juste être où tu es
Alors arrêtez, ne venez pas trop près
parce que tu m'as mis sur mes orteils
mais ne bouge pas trop lentement
sauter dans, permet de passer en
'cause ya m'a fait de la danse
tu es la chanson dans ma tête
juste un regard Comment puis-je résister?
Je parie que vous le goût du miel
et se sentir comme un rêve
juste une touche annulée au niveau des coutures
dernièrement, il commence à montrer
peut être que je pense que tu sais
exactement comment cela va
alors bébé viens me jeter une rose
Alors arrêtez, ne venez pas trop près
parce que tu m'as mis sur mes orteils
mais ne bouge pas trop lentement
sauter dans, permet de passer en
'cause ya m'a fait de la danse
tu es la chanson dans ma tête
juste un regard Comment puis-je résister?
Je parie que vous le goût du miel
et se sentir comme un rêve
juste une touche annulée au niveau des coutures
dernièrement, il commence à montrer
peut être que je pense que tu sais
exactement comment cela va
alors bébé viens me jeter une rose
oui, bébé viens me jeter une rose
Tu Sais tu veux me lancer une rose
obtenez de l'ici et de me jeter une rose.