Lori McKenna — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mr. Sunshine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mr. Sunshine » de Lori McKenna.
Paroles
I’m on my way to the new storefront
Church on the east side
Ten bucks to renew whatever hope you lose first
And then i’m alright
And everyone there defends on their faith
And i can’t breathe
I’m as afraid of the things that i’d say
As i am the things inside me
You scare me more than the hard times
I know they’re coming around again
You scare me more than the gray skies
Good morning, mr. sunshine
Well i don’t turn my back and i don’t turn away
I just sulk in you
If i believed in myself what would all my friends say?
They’d see through, they could see through
You scare me more than the hard times
I know they’re coming around again
You scare me more than the gray skies
Good morning, mr. sunshine
Mr. sunsine, you’re so good to me
I could kill you before i’d let you go
Mr. sunshine, you’re so good to me
Well i cry like a baby, you sing like a bird
And it feels like
You know everything that i say
But not a word that i heard
But it’s alright, it’s alright
You scare me more than the hard times
I know they’re coming around again
You scare me more than the gray skies
Good morning, mr. sunshine
You scare me more than the hard times
I know they’re coming around again
You scare me more than the gray skies
Good morning, mr. sunshine
Scare me more than…
Mr. sunshine…
Good morning, mr. sunshine
I’m alright, i’m alright
I’m alright
Traduction des paroles
Je suis en route pour la nouvelle devanture
L'église du côté de l'orient
Dix dollars pour renouveler tout espoir que vous perdez en premier
Et puis je vais bien
Et tout le monde là bas défend sa foi
Et je ne peux pas respirer
J'ai aussi peur des choses que je dirais
Comme je suis les choses en moi
Tu me fais plus peur que les moments difficiles
Je sais qu'ils vont venir autour de nouveau
Tu me fais plus peur que le ciel gris
De bon matin, monsieur. soleil
Je ne tourne pas le dos et je ne me détourne pas
Je boude juste en toi
Si je croyais en moi, que diraient tous mes amis?
Ils verraient à travers, ils verraient à travers
Tu me fais plus peur que les moments difficiles
Je sais qu'ils vont venir autour de nouveau
Tu me fais plus peur que le ciel gris
De bon matin, monsieur. soleil
M. sunsine, vous êtes si gentil avec moi
Je pourrais te tuer avant de te laisser partir
M. sunshine, vous êtes si gentil avec moi
Eh bien, je pleure comme un bébé, vous chanter comme un oiseau
Et il se sent comme
Tu Sais Tout ce que je dis
Mais pas un mot que j'ai entendu
Mais it's alright, it's alright
Tu me fais plus peur que les moments difficiles
Je sais qu'ils vont venir autour de nouveau
Tu me fais plus peur que le ciel gris
De bon matin, monsieur. soleil
Tu me fais plus peur que les moments difficiles
Je sais qu'ils vont venir autour de nouveau
Tu me fais plus peur que le ciel gris
De bon matin, monsieur. soleil
Me faire peur plus que…
M. de soleil…
De bon matin, monsieur. soleil
Je vais bien, je vais bien
Je vais bien