Lori Carson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stars
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stars » de Lori Carson.
Paroles
It’s a little while later
It’s never going to be the same
They keep telling you
Time will ease the pain
It’s a little while later
And you’ve only got yourself to blame
But what can you do?
You learn to play the game
I still want to try
Though you say you will never
I shouldn’t wait around foever
I still want to try
Never is a very long time
It’s a little while later
Too well you still recall
Though you’re the only one
They talk about the fall
As if September
Could erase the taste of spring
Though summer comes undone
It doesn’t change a thing
I still want to try…
So you hardly notice
The future’s made of Days like this
It’s a little while later
It’s never going to be the same
They keep telling you
Time will ease the pain
I still want to try…
One day you will see
You will see
Stars
Traduction des paroles
C'est un peu plus tard
Ça ne sera jamais pareil
Ils ne cessent de dire que vous
Le temps soulagera la douleur
C'est un peu plus tard
Et vous avez seulement vous-même à blâmer
Mais que pouvez-vous faire?
Vous apprenez à jouer le jeu
Je veux toujours essayer
Bien que vous disiez que vous ne le ferez jamais
Je ne devrais pas attendre environ foever
Je veux toujours essayer
N'est jamais un temps très long
C'est un peu plus tard
Trop bien tu te souviens encore
Bien que vous soyez le seul
Ils parlent de la chute
Comme si septembre
Pourrait effacer le goût du printemps
Bien que l'été se défait
On ne change pas une chose
Je veux toujours essayer…
Donc vous remarquez à peine
L'avenir est fait de jours comme ça
C'est un peu plus tard
Ça ne sera jamais pareil
Ils ne cessent de dire que vous
Le temps soulagera la douleur
Je veux toujours essayer…
Un jour, vous verrez
Vous verrez
Étoile