Lorena (Lena) Biolcati — Paroles et traduction des paroles de la chanson Grande grande amore
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Grande grande amore » de Lorena (Lena) Biolcati.
Paroles
Quando verrai
non avrò più parole
come un temporale
mi sorprenderai.
Quando verrai
cambierò il mio colore
come neve al sole
io mi scioglierò.
Sentirò la punta delle stelle
sopra la mia pelle
aprirò le braccia e
mi arrenderò.
Grande grande amore
fatti respirare
sciogli le mie vele e
trascinami.
Non mi fare male
grande grande amore
sali sul mio cielo
più in alto che puoi.
Lasciami sbagliare
lascia fare a me.
Quando verrai
non mi chiedere niente
non lasciarmi andare
tienimi con te.
Quando verrai
soffierò sul tuo cuore
ti farò l'amore e
ti accenderò.
Strapperò la luna
al calendario sveglierò la notte
coprirò i tuoi giorni e
ti scalderò.
Grande grande amore
fatti respirare
sciogli le mie vele e
trascinami.
Non mi fare male
grande grande amore
sali sul mio cielo
più in alto che puoi.
Lasciami sbagliare
lascia fare a me.
Traduction des paroles
Quand tu viendras, Je n'aurai plus de mots comme un orage, Tu me surprendras.
Quand tu viendras je changerai ma couleur comme la neige au soleil Je fondrai.
Je sentirai le bout des étoiles au-dessus de ma peau, j'ouvrirai les bras et j'abandonnerai.
Big big love laissez-moi respirer perdre mes voiles et me traîner.
Ne me fais pas de mal grand grand amour monte dans mon ciel aussi haut que tu peux.
Permettez-moi de le faire. permettez-moi de le faire.
Quand tu viendras, ne me demande rien, ne me laisse pas partir, Garde-moi avec toi.
Quand tu viendras, je soufflerai sur ton cœur, je te ferai l'amour et je t'allumerai.
Je vais arracher la lune du calendrier je vais me réveiller la nuit je vais couvrir vos jours et vous réchauffer.
Big big love laissez-moi respirer perdre mes voiles et me traîner.
Ne me fais pas de mal grand grand amour monte dans mon ciel aussi haut que tu peux.
Permettez-moi de le faire. permettez-moi de le faire.