Loredana Bertè — Paroles et traduction des paroles de la chanson L'attrice
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « L'attrice » de Loredana Bertè.
Paroles
Che brava attrice sei
Tu lo volevi e l’hai completamente e ora è tuo
Si vanta agli occhi miei
Ma perso ormai
Fa tutto quel che vuoi
Ti segue ovunque vai e la sua mente guidi tu
Il resto non c'è più
Ci sei solo tu
Tu con quella faccia d’angelo
Sei convinta che non si accorgerà
Che con me poteva vivere
Ma vedrai che prima o poi
Gli occhi suoi aprirà
Di che sei fatta si accorgerà
Che brava attrice sei
Io ti conosco ormai e la tua parte so qual è
Ma sta sicura che
Tornerà da me
Lui una donna sa cos'è
Perché gliel’ho insegnato io cos'è l’amore
Perché lui è stato troppo mio
Per non tornare
Finché ho la forza lotterò
Per non morire
Per non morire
Traduction des paroles
Quelle bonne actrice tu es
Que vous vouliez et vous l'avez complètement et maintenant c'est le vôtre
Il se vante à mes yeux
Mais perdu maintenant
Faire ce que vous voulez
Il vous suit partout où vous allez et son esprit vous conduit
Le reste est allé
Il n'y a qu'à vous
Avec ce Visage d'Ange
Tu es sûr qu'il ne le remarquera pas
Qui pourrait vivre avec moi
Mais vous le verrez tôt ou tard
Ses yeux s'ouvrir
De quoi êtes-vous fait?
Quelle bonne actrice tu es
Je te connais maintenant et ta part je sais ce que c'est
Mais elle est sûre que
Il va revenir vers moi.
Il une femme sait ce que c'est
Parce que je lui ai appris ce qu'est l'amour
Parce qu'il était trop mine
De pas revenir
Tant que j'aurai la force je me battrai
Pour ne pas mourir
Pour ne pas mourir