Lords Of The New Church — Paroles et traduction des paroles de la chanson Livin' On Livin'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Livin' On Livin' » de Lords Of The New Church.
Paroles
The city eats it’s children of dust from the cradle to grave.
Drag their captives through the deep-sleeps of life. Ghosts of dream-dwelling slaves. The stranger scares the creatures of night. Corpse of sluggards fall. First you called it experiment
and then the terror called. The subterranean escapes the light
to an empty space. I’ll do my time prowling in the streets
behind a human face.
And I’m Livin' On Livin', yeah. Livin' On Livin', gotta roam.
Yeah I’m Livin' On Livin', yeah. Nowhere to go — leave me alone.
You better leave me alone. Hey, owhl, owhl, brrrrrrrrawhl.
Traduction des paroles
La ville mange ses enfants de poussière du berceau à la tombe.
Faites glisser leurs captifs à travers le profond sommeil de la vie. Fantômes d'esclaves rêveurs. L'étranger effraie les créatures de la nuit. Le cadavre des paresseux tombe. D'abord vous l'avez appelé expérience
et puis la terreur appelé. Le souterrain échappe à la lumière
un espace vide. Je vais faire mon temps rôder dans les rues
derrière un visage humain.
Et je suis Livin' Sur Livin', ouais. Livin' Sur Livin', je dois courir.
Ouais, je suis Livin' Sur Livin', ouais. Nulle part où aller — laissez-moi tranquille.
Vous feriez mieux de me laisser seul. Hé, owhl, owhl, brrrrrrrawhl.