Loquillo Y Trogloditas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Brisa de abril
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Brisa de abril » de Loquillo Y Trogloditas.
Paroles
Otra noche en la ventana el cielo se estrella muy lejos de aquí
Otra noche esperando parece que el sol no vaya a salir
Y mirando al techo mis ojos dibujan un bonito rostro que imaginé
Y me tiro de cabeza, parece que el suelo está más duro que ayer
Pero ya no estás aquí
Desapareciste con el viento
En una noche de abril
Quiero creer que sigues existiendo
Si tuvieras poco tiempo, aunque sea un momento para vivir
Te daría cien mil besos, cada uno con un verso que escribí para ti
No es nada fácil vivir sin perfumes que me acostumbré con el tiempo
Ni con camisones que están vacíos desapareció tu olor con el viento
Pero ya no estás aquí
Desapareciste con el viento
En una noche de abril
Quiero creer que sigues existiendo
No es nada fácil vivir sin perfumes que me acostumbré con el tiempo
Ni con camisones que están vacíos desapareció tu olor con el viento
Pero ya no estás aquí
Desapareciste con el viento
En una noche de abril
Quiero creer que sigues existiendo
Pero ya no estás aquí
Desapareciste con el viento
En una noche de abril
Quiero creer que sigues existiendo
Traduction des paroles
Une autre nuit dans la fenêtre le ciel s'écrase loin d'ici
Une autre nuit d'attente on dirait que le soleil ne se lèvera pas
Et en regardant le plafond mes yeux dessinent un joli visage que j'imaginais
Et je saute sur ma tête, on dirait que le sol est plus dur qu'hier
Mais vous n'êtes pas plus ici
Tu as disparu avec le vent
Un soir d'avril
Je veux croire que vous existez encore
Si vous aviez peu de temps, même un moment à vivre
Je vous donnerais cent mille baisers, chacun avec un verset que j'ai écrit pour vous
Ce n'est pas facile de vivre sans les parfums auxquels je me suis habitué avec le temps
Pas même avec des chemises de nuit vides votre odeur a t elle disparu avec le vent
Mais vous n'êtes pas plus ici
Tu as disparu avec le vent
Un soir d'avril
Je veux croire que vous existez encore
Ce n'est pas facile de vivre sans les parfums auxquels je me suis habitué avec le temps
Pas même avec des chemises de nuit vides votre odeur a t elle disparu avec le vent
Mais vous n'êtes pas plus ici
Tu as disparu avec le vent
Un soir d'avril
Je veux croire que vous existez encore
Mais vous n'êtes pas plus ici
Tu as disparu avec le vent
Un soir d'avril
Je veux croire que vous existez encore