Loquillo Y Los Trogloditas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Un Hombre Puede Llorar (Maqueta Carlos Segarra)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Un Hombre Puede Llorar (Maqueta Carlos Segarra) » de Loquillo Y Los Trogloditas.
Paroles
Se que no podras olvidar su mirada
Lo se por tu voz, seca y entrecortada
No pierdas mas el tiempo recordandola
Por amor a una mujer, se pierde el alma.
Es mejor marchar, con la cabeza alta
No heridas abiertas y fuego en las brasas.
Un hombre puede llorar las lagrimas no hacen mal
Un hombre puede llorar
Si una lagrima el fuego puede apagar.
Fue educada para ser esposa aplicada
Madre ejemplar, siempre abnegada
Le dijeron que «un hombre manda en su casa»
Sabe que una mujer decide en su cama.
Tu le diste todo y ella no te dio nada
Ella llena de todo, tu lleno de nada.
Un hombre puede llorar las lagrimas no hacen mal
Un hombre puede llorar si una lagrima
El fuego puede apagar
Traduction des paroles
Je sais que tu ne peux pas oublier son regard
Je sais par votre voix, sec et recadrée
Ne perdez plus de temps à vous souvenir d'elle
Par amour d'une femme, vous perdez votre âme.
Il est préférable de mars, avec la tête haute
Pas de plaies ouvertes et de feu sur les charbons.
Un homme peut pleurer les larmes ne font pas mal
Un homme peut pleurer
Si une larme le feu peut s'éteindre.
Elle a été éduquée pour être une femme appliquée
Mère exemplaire, toujours désintéressée
On lui a dit que " un homme règne dans sa maison»
Il sait qu'une femme décide dans son lit.
Tu lui as tout donné et elle ne t'a rien donné
Elle est pleine de tout, tu n'es pleine de rien.
Un homme peut pleurer les larmes ne font pas mal
Un homme peut pleurer si une larme
Le feu peut s'éteindre