Loquillo Y Los Trogloditas — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Guerra Civil
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Guerra Civil » de Loquillo Y Los Trogloditas.
Paroles
Y los hombres fueron a luchar
Con un par de armas nada más
Cuantos poetas
Cuantos murieron ahí
Luego fue difícil el vivir
Aquel rostro no era para ti
A orillas del ebro
Luego el exilio o morir
Juega a la petanca años después
En el viejo clot barcelonés
¿Cuántos amigos
Va a ver desaparecer?
Mi país como una espina a clavado
Devolverles el honor
A quien se lo habéis robado
Traduction des paroles
Et les hommes sont allés se battre
Avec un couple de canons, c'est tout.
Combien de poètes
Combien sont morts là bas
Ensuite, il a été dur à vivre
Ce visage n'était pas pour vous.
Sur les rives de l'ebre
Puis exiler ou mourir
Il joue de la pétanque des années plus tard
Dans le vieux caillot de Barcelone
Combien d'amis
Allez-vous le voir disparaître?
Mon pays comme une épine à clouer
Leur donner l'honneur
À qui tu l'as volé