Loquillo Y Los Trogloditas — Paroles et traduction des paroles de la chanson 77

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 77 » de Loquillo Y Los Trogloditas.

Paroles

Viejos libros se aglomeran
En cajones de ocasión
A que alguien los remueva
Y les devuelva la ilusión
De mancharse de cerveza
Speed, bronca sin control
Mientras una aguja
Les atraviesa el corazón
¿Donde estabas tú en el 77?
¿Donde estabas tú en el 77?
¿Dónde estabas tú?
¿Dónde estabas tú?
¿Dónde estabas tú?
¿Dónde estabas tú?
A los 15 eras joven
Y a los 20 ya mayor
No hay futuro, no más héroes
Anarquía y diversión
Las consignas me recuerdan
Estados de excepción
Si las calles ya no arden
¿Quién ha sido el culpable?
¿Donde estabas tú en el 77?
¿Donde estabas tú en el 77?
¿Dónde estabas tú?
¿Dónde estabas tú?
¿Dónde estabas tú?
¿Dónde estabas tú?
¿Dónde estabas tú?
¿Dónde estabas tú?
¿Dónde estabas tú?
¿Dónde estabas tú?
Qué quedó de aquellos tiempos
Cuero negro y Rock and Roll
Te hablo del Araña
El Abra, el Ascensor
Qué quedó de aquel amigo
Tan duro y vacilón
¿Dónde andan esas chicas
Que supieron de mi amor?
¿Donde estabas tú en el 77?
¿Donde estabas tú en el 77?
¿Dónde estabas tú?
¿Dónde estabas tú?
¿Dónde estabas tú?
¿Dónde estabas tú?

Traduction des paroles

Les vieux livres encombrent
Utilisé tiroirs
Pour que quelqu'un les enlève
Et rends leur l'illusion
De la bière taches
Vitesse, raillant hors de contrôle
Alors qu'une aiguille
Il fonctionne par le biais de leurs cœurs
Où étiez-vous en 77?
Où étiez-vous en 77?
Où Étiez-vous?
Où Étiez-vous?
Où Étiez-vous?
Où Étiez-vous?
À 15 Ans Tu Étais Jeune
Et à 20 ans et plus
No future, No more Heroes
L'anarchie et le plaisir
Les Slogans me rappellent
L'état d'urgence
Si les rues ne brûlent plus
Qui l'a fait?
Où étiez-vous en 77?
Où étiez-vous en 77?
Où Étiez-vous?
Où Étiez-vous?
Où Étiez-vous?
Où Étiez-vous?
Où Étiez-vous?
Où Étiez-vous?
Où Étiez-vous?
Où Étiez-vous?
Ce qui restait de ces temps
Cuir noir et Rock And Roll
Je parle de l'Araignée.
L'ouverture, l'ascenseur
Que reste t il de cet ami
Si dur et hésitant
Où sont ces filles
Que saviez-vous de mon amour?
Où étiez-vous en 77?
Où étiez-vous en 77?
Où Étiez-vous?
Où Étiez-vous?
Où Étiez-vous?
Où Étiez-vous?