Loom — Paroles et traduction des paroles de la chanson Surface
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Surface » de Loom.
Paroles
We can name this silence anything we wish.
Let it hide until it thrives.
Until it feeds and builds.
Until it feeds and builds.
And who will be the victim when this demon explodes?
When this demon explodes…
Look at what we created with this absence of words.
We gave… we gave it life
When we swallowed our tongues we turned our backs.
And we’ll digest our differences
And slay our weakness.
And we’ll digest our differences
And slay our weakness.
Diluting everything is perfect will only make it swell.
So let’s carry this to the surface and unveil
And unveil.
And unveil.
And unveil.
We’ll push our hearts to the foreground.
We’ll push our hearts to the foreground.
Look at what we created with this absence of words.
We gave… we gave it life.
When we swallowed our tongues we turned our backs.
We’ll push our hearts to the foreground
And focus on what’s real…
And focus on what’s real…
Traduction des paroles
Nous pouvons nommer ce silence tout ce que nous voulons.
Laissez-le se cacher jusqu'à ce qu'il prospère.
Jusqu'à ce qu'il se nourrit et construit.
Jusqu'à ce qu'il se nourrit et construit.
Et qui sera la victime quand ce démon explosera?
Quand ce démon explose…
Regardez ce que nous avons créé, avec cette absence de mots.
Nous avons donné... nous a donné la vie
Quand nous avons avalé nos langues, nous avons tourné le dos.
Et nous digérerons nos différences
Et de tuer notre faiblesse.
Et nous digérerons nos différences
Et de tuer notre faiblesse.
Diluer tout est parfait, ne fera que gonfler.
Alors portons ceci à la surface et dévoilons
Et à dévoiler.
Et à dévoiler.
Et à dévoiler.
Nous allons pousser nos cœurs au premier plan.
Nous allons pousser nos cœurs au premier plan.
Regardez ce que nous avons créé, avec cette absence de mots.
Nous avons donné... nous a donné la vie.
Quand nous avons avalé nos langues, nous avons tourné le dos.
Nous allons pousser nos cœurs au premier plan
Et se concentrer sur ce qui est réel…
Et se concentrer sur ce qui est réel…