Look Alive — Paroles et traduction des paroles de la chanson Inquisition

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Inquisition » de Look Alive.

Paroles

I’ve got the rest of my life in front of me if you call this progression.
And if you think I’m living in misery then you don’t know me well.
I’ve spent years trying to figure things out
and there were times I tried my best not to look back.
I hate to say that all the choices I made weren’t worth it. Were they worth it?
I’ve never been a quitter but I felt like giving up tonight night on you.
This town means everything to me so I won’t go down easily.
As you can see, it’s always the same two things that’s got me running on empty.
But I fear that I’m basically losing my grip
based off the simple idea of just keeping our interests at heart.
Buy why wait for something so uncertain?
Instead i could be bettering myself for that someone
who will be worth it.
The nights I’ve spent contemplating words once said.
i’d never been a quitter but i felt like giving up so many nights i’ve spent contemplating words once said
I’ve never been a quitter but I felt like giving up IM GIVING UP TONIGHT!

Traduction des paroles

J'ai le reste de ma vie devant moi si vous appelez cette progression.
Et si vous pensez que je vis dans la misère, alors vous ne me connaissez pas bien.
J'ai passé des années à essayer de comprendre les choses
et il y a eu des moments où j'ai fait de mon mieux pour ne pas regarder en arrière.
Je déteste dire que tous les choix que j'ai faits n'en valaient pas la peine. Ils en valaient la peine?
Je n'ai jamais lâché, mais j'avais envie d'abandonner ce soir.
Cette ville signifie tout pour moi, donc je ne vais pas descendre facilement.
Comme vous pouvez le voir, ce sont toujours les mêmes deux choses qui me font courir à vide.
Mais je crains de perdre mon emprise
basé sur l'idée simple de garder nos intérêts à cœur.
Acheter pourquoi attendre quelque chose de si incertain?
Au lieu de cela je pourrais m'améliorer pour que quelqu'un
qui sera en vaut la peine.
Les nuits que j'ai passées à contempler les mots une fois dit.
Je n'avais jamais été un lâcheur mais je me sentais comme abandonner tant de nuits que j'ai passé à contempler des mots une fois dit
Je n'ai jamais été un lâcheur, mais je me sentais comme abandonner im abandonner ce soir!