Lonnie Jordan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Get Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Get Down » de Lonnie Jordan.
Paroles
Tell me, brother, how do you feel
When that pretty little girl over there ain’t for real?
Tell me, sister, how do you feel
When that dandy haired brother ain’t for real?
You gotta get down, down
Down, down, down, down
You gotta get down, down
Down, down, down, down
Tell me, people, how do you feel
When the president and the secretaries ain’t real?
Tell me, people, what you’d do
If the runnin' of the world is all left up to you?
You gotta get down, down
Down, down, down, down
You gotta get down, down
Down, down, down, down
Early in the mornin'
Before you eat your breakfast
You gotta get down, you gotta get down
Early in the mornin'
Before you eat your breakfast
You gotta get down
The Supercool is your pleasure
And you wanna find somethin' better
You gotta get down
Supercool is your pleasure
Wanna find somethin' better
You gotta get down
You gotta get down
Police and the Justice
Laughin' while they bust us
You gotta get down
If you’re running the country
Then you ain’t runnin' it funky
You gotta get down, you gotta get down
If you’re running the country
You ain’t runnin' funky
You gotta get down
You gotta get down, down, down, down
Down, down, down, down, down
You gotta get down, down, down, down
Down, down, down, down, down
Down, down, down, down
Down, down, down, down, down
Down, down, down, down
Down, down, down
Traduction des paroles
Dis-moi, mon frère, comment te sens-tu
Quand cette jolie petite fille là-bas n'est pas pour de vrai?
Dites-moi, ma sœur, comment vous sentez-vous
Quand ce frère aux cheveux dandy n'est pas pour de vrai?
Tu dois descendre, descendre
Bas, bas, bas, bas
Tu dois descendre, descendre
Bas, bas, bas, bas
Dites-moi, les gens, comment vous sentez-vous
Quand le président et les secrétaires ne sont pas réels?
Dites-moi, les gens, ce que vous feriez
Si le runnin ' du monde est tout laissé à vous?
Tu dois descendre, descendre
Bas, bas, bas, bas
Tu dois descendre, descendre
Bas, bas, bas, bas
Au début de la mornin'
Avant de manger votre petit déjeuner
Tu dois aller vers le bas, tu dois aller vers le bas
Au début de la mornin'
Avant de manger votre petit déjeuner
Tu dois descendre
Le Supercool est votre plaisir
Et tu veux trouver quelque chose de mieux
Tu dois descendre
Supercool est votre plaisir
Vous voulez trouver quelque chose de " mieux
Tu dois descendre
Tu dois descendre
La Police et de la Justice
Rire pendant qu'ils nous bust
Tu dois descendre
Si vous dirigez le pays
Ensuite, vous n'avez pas runnin' il funky
Tu dois aller vers le bas, tu dois aller vers le bas
Si vous dirigez le pays
Vous n'avez pas runnin' funky
Tu dois descendre
Tu dois aller vers le bas, bas, bas, bas
Bas, bas, bas, bas, bas
Tu dois aller vers le bas, bas, bas, bas
Bas, bas, bas, bas, bas
Bas, bas, bas, bas
Bas, bas, bas, bas, bas
Bas, bas, bas, bas
Bas, bas, bas