Lonnie Johnson — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Don't Move Me[From "Blues by Lonnie Johnson"]
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Don't Move Me[From "Blues by Lonnie Johnson"] » de Lonnie Johnson.
Paroles
Yes, baby I’m so glad, don’t have to cry for your love anymore.
Yes, I’m so glad, don’t have to cry for your love anymore.
Yes, you treated me so bad baby, you just don’t move me anymore.
You did everything to hurt me, when I was so in love with you.
You did everything to hurt me, when I ‘s so in love with you.
So you just keep on doin' what you do baby, ‘cause I don’t care what you do.
Rock it baby, blow it!
Yes, I used to beg you to stay home with me baby, you’d go out an' stay till
the break of day.
Yes, I used to beg you to stay home with me baby, you’d leave home an' stay out
till the break of day.
So you can’t move me anymore baby, you can go back out and stay.
Traduction des paroles
Oui, bébé, je suis si heureux, ne pas avoir à pleurer pour votre amour plus.
Oui, je suis si contente, je n'ai plus besoin de pleurer pour ton amour.
Oui, tu m'as si mal traité bébé que tu ne me bouges plus.
Tu as tout fait pour me faire du mal, quand j'étais si amoureuse de toi.
Tu as tout fait pour me faire du mal, quand je suis si amoureuse de toi.
Donc tu continues à faire ce que tu fais bébé, parce que je me fiche de ce que tu fais.
Secouez-le bébé, le faire sauter!
Oui, je te suppliais de rester à la maison avec moi bébé, tu sortirais un ' rester jusqu'à
la pause de la journée.
Oui, je te suppliais de rester à la maison avec moi bébé, tu quittais la maison et tu restais dehors
jusqu'à la rupture de la journée.
Donc tu ne peux plus me bouger bébé, tu peux rentrer et rester.