Lonnie Johnson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Old Fashioned Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Old Fashioned Love » de Lonnie Johnson.
Paroles
I’ve got that ol' fashioned love in my heart.
And there it shall always remain.
My love is like a ivy vine, clings closer all the time.
Through the years, joys and tears, just the same.
I’ve got that ol' fashioned faith in my heart,
That no change can ever tear it apart.
When the dry land change to sea, it will never make a change in me.
I’ve got that ol' fashioned love in my heart.
When the dry land change to sea, it ‘ll never make a change in me,
‘Cause I’ve got that ol' fashioned love in my heart.
Traduction des paroles
J'ai ce vieux amour façonné dans mon cœur.
Et là, il demeurera toujours.
Mon amour est comme une vigne de lierre, s'accroche tout le temps.
Au fil des ans, les joies et les larmes, tout de même.
J'ai cette vieille foi façonnée dans mon cœur,
Qu'aucun changement ne peut jamais le déchirer.
Quand la terre sèche se transformera en mer, elle ne changera jamais en moi.
J'ai ce vieux amour façonné dans mon cœur.
Quand le changement de terre sèche à la mer, il ' ll ne fera jamais un changement en moi,
Parce que j'ai ce vieil amour façonné dans mon cœur.