Lonestar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Women Rule The World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Women Rule The World » de Lonestar.
Paroles
I guess just about everything I’ve ever done
I’ve been tryin' to impress or get close to one of 'em
Seems like I was about thirteen
Bobbi Jo Guthrie was the pumpkin queen
That night I realized for the very first time
Women rule the world
The way they talk, the way they giggle
The way they walk, the way they jiggle
Makes men buy 'em diamonds and pearls
That look when they’re up to something
Soft touch, oh that lovin'
They’re sexy when they’re mamas
Cute when they’re girls
Women rule the world
We men like to think we’re in control
We all want to be big shots
We like to think we run the show
The truth is with just the right smile
You ladies know you can drive us wild
Those mini-skirts and the way you flirt
You know just what works
Women rule the world
The way they talk, the way they giggle
The way they walk, the way they jiggle
Makes men buy 'em diamonds and pearls
That look when they’re up to something
Soft touch, oh that lovin'
They’re sexy when they’re mamas
Cute when they’re girls
Women rule the world
In all shapes and sizes
They make my temperature rise
Style and brains, the whole shebang
I’m here to say, women rule the world
That look when they’re up to something
Soft touch, oh that lovin'
They’re sexy when they’re mamas
Cute when they’re girls
Women rule the world
Women rule the world
Women rule the world
Women rule the world
Traduction des paroles
Je suppose à peu près tout ce que j'ai jamais fait
J'ai essayé d'impressionner ou de m'approcher de l'un d'eux
On dirait que j'avais treize ans
Bobbi Jo Guthrie était la Reine des citrouilles
Cette nuit là j'ai réalisé pour la toute première fois
Les femmes gouvernent le monde
La façon dont ils parlent, la façon dont ils rigolent
La façon dont ils marchent, la façon dont ils se trémousser
Les hommes achètent des diamants et des perles
Ce regard quand ils préparent quelque chose
Doux au toucher, Oh que lovin'
Ils sont sexy quand ils sont mamas
Mignon quand ils sont Filles
Les femmes gouvernent le monde
Nous les hommes aimons penser que nous sommes en contrôle
Nous voulons tous être de gros coups
Nous aimons penser que nous dirigeons le spectacle
La vérité est avec juste le bon sourire
Vous savez que vous pouvez nous rendre fous
Ces mini-jupes et la façon dont vous flirtez
Vous savez seulement ce qui fonctionne
Les femmes gouvernent le monde
La façon dont ils parlent, la façon dont ils rigolent
La façon dont ils marchent, la façon dont ils se trémousser
Les hommes achètent des diamants et des perles
Ce regard quand ils préparent quelque chose
Doux au toucher, Oh que lovin'
Ils sont sexy quand ils sont mamas
Mignon quand ils sont Filles
Les femmes gouvernent le monde
Dans toutes les formes et tailles
Ils font monter ma température
Style et cerveaux, tout le shebang
Je suis ici pour dire que les femmes gouvernent le monde
Ce regard quand ils préparent quelque chose
Doux au toucher, Oh que lovin'
Ils sont sexy quand ils sont mamas
Mignon quand ils sont Filles
Les femmes gouvernent le monde
Les femmes gouvernent le monde
Les femmes gouvernent le monde
Les femmes gouvernent le monde