Lonesome Wyatt & Rachel Brooke — Paroles et traduction des paroles de la chanson Poor Desperate Fools
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Poor Desperate Fools » de Lonesome Wyatt & Rachel Brooke.
Paroles
How many times will you tell me these lies?
How many times will I cry?
How many times will you threaten suicide?
How many times will I cry?
I sit in bright red
In those fires that I spread
Burning bright with a new one to love
And you lay in your bed
With your gun at your head
Still desperate for my cold, selfish love
How many times will you tell me these lies?
How many times will I cry?
How many times will you threaten suicide?
How many times will I cry?
My heart´s black and blue
It´s never been true
I´ve lied and I´ve cheated on you
And now that you know
All the lies that I told
You say now your life here is through
How many times will you tell me these lies?
How many times will I cry?
How many times will you threaten suicide?
How many times will I cry?
I´ll tell you it´s true
Death´s waiting for you
How he loves those poor desperate fools
Now go on ahead
Put it right in your head
There´s a better life waiting for you
It´s better then I´ve given you
Yeah hell is waiting for you
Traduction des paroles
Combien de fois me raconterez-vous ces mensonges?
Combien de fois vais-je pleurer?
Combien de fois menacerez-vous de vous suicider?
Combien de fois vais-je pleurer?
Je suis assis en rouge vif
Dans ces feux que je répands
Brûlant lumineux avec un nouveau à aimer
Et vous vous allongez dans votre lit
Avec ton arme sur la tête
Toujours désespéré pour mon froid, amour égoïste
Combien de fois me raconterez-vous ces mensonges?
Combien de fois vais-je pleurer?
Combien de fois menacerez-vous de vous suicider?
Combien de fois vais-je pleurer?
Mes coeurs noir et bleu
Son jamais été vrai
Ive a menti et Ive triché sur vous
Et maintenant que tu sais
Tous les mensonges que j'ai dit
Vous dites Maintenant que votre vie ici est terminée
Combien de fois me raconterez-vous ces mensonges?
Combien de fois vais-je pleurer?
Combien de fois menacerez-vous de vous suicider?
Combien de fois vais-je pleurer?
Ill vous dire son vrai
Des morts vous attendent
Comment il aime ces pauvres imbéciles désespérés
Maintenant, allez de l'avant
Mettre cela dans votre tête
Theres une vie meilleure vous attend
C'est mieux que Ive donné de vous
Oui l'enfer est en attente pour vous