Londonbeat — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Bring On The Sun
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Bring On The Sun » de Londonbeat.
Paroles
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I’m watching the sun say «good morning»
Chasing all the shadows away
I stand face to face with tomorrow
Troubles lost in yesterday, hey
Well, the night seemed to last forever
The darkest hour just before the dawn
You bring on the sun, it’s you making it shine
You light up the sky like this heart of mine
You bring on the sun, it’s you making it shine
You light up the sky like this heart of mine
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh (wooh ooh ooh) ooh ooh ooh ooh ooh (wooh ooh ooh)
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I was lost in a lover’s confusion
Waiting for this moment with you
You lifted the veil of illusion
Like only a woman can do, oh oh oh
Woh, the night seemed to last forever
Today we walk with our feet upon the ground
You bring on the sun, it’s you making it shine
You light up the sky like this heart of mine
You bring on the sun, it’s you making it shine
You light up the sky like this heart of mine
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh (wooh ooh ooh) ooh ooh ooh ooh ooh (wooh ooh ooh)
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh, you bring on the sun
Oh oh oh oh Oh, the night seemed to last forever
The darkest hour just before the dawn
Oh, the night seemed to last forever
Today we walk with our feet upon the ground
Ha, ha, bring it on You bring on the sun, it’s you making it shine
You light up the sky like this heart of mine
You bring on the sun, it’s you making it shine
You light up the sky like this heart of mine
You bring on the sun ah ah ah ah It’s you making it shine ah ah ah ah ah You light up the sky ah ah ah ah ah ah
Like this heart of mine
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh (wooh ooh ooh)
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
You bring on the sun, it’s you making it shine
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Bring it on (bring it on), bring it on (bring it on)
Bring it on Bring it on (bring it on), bring it on (bring it on)
Bring it on Bring it on (bring it on), bring it on (bring it on)
Bring it on
Traduction des paroles
Ooh Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Je suis à regarder le soleil se dire «bon matin»
Chasser toutes les ombres loin
Je me tiens face à face avec demain
Problèmes perdus hier, hey
Eh bien, la nuit semblait durer éternellement
L'heure la plus sombre juste avant l'aube
Vous apportez le soleil, c'est vous qui le faites briller
Tu illumines le ciel comme mon cœur
Vous apportez le soleil, c'est vous qui le faites briller
Tu illumines le ciel comme mon cœur
Ooh Ooh ooh ooh ooh ooh (wooh ooh ooh) ooh ooh ooh ooh ooh (wooh ooh ooh)
Ooh Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
J'étais perdu dans la confusion d'un amant
En attendant ce moment avec vous
Vous avez levé le voile de l'illusion
Comme seule une femme peut faire, oh oh oh
Woh, la nuit semblait durer éternellement
Aujourd'hui nous marchons les pieds sur terre
Vous apportez le soleil, c'est vous qui le faites briller
Tu illumines le ciel comme mon cœur
Vous apportez le soleil, c'est vous qui le faites briller
Tu illumines le ciel comme mon cœur
Ooh Ooh ooh ooh ooh ooh (wooh ooh ooh) ooh ooh ooh ooh ooh (wooh ooh ooh)
Ooh ooh ooh ooh ooh, vous apportez le soleil
Oh oh oh Oh Oh, la nuit semblait durer éternellement
L'heure la plus sombre juste avant l'aube
Oh, la nuit semblait durer éternellement
Aujourd'hui nous marchons les pieds sur terre
Ha, ha, apporte le soleil, c'est toi qui le fais briller
Tu illumines le ciel comme mon cœur
Vous apportez le soleil, c'est vous qui le faites briller
Tu illumines le ciel comme mon cœur
Vous apportez sur le soleil ah ah ah ah, C'est vous faire briller ah ah ah ah ah Vous éclairent le ciel ah ah ah ah ah ah
Comme ce cœur de la mine
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh (wooh ooh ooh)
Ooh Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Vous apportez le soleil, c'est vous qui le faites briller
Ooh Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Bring it on (mettre sur), le porter sur (le mettre sur)