Londonbeat — Paroles et traduction des paroles de la chanson There's A Beat Going On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « There's A Beat Going On » de Londonbeat.
Paroles
There’s a beat going on
There’s a beat going on
There’s a beat going on
You can feel it in your bones
A beat going on
What’s that you’re telling me?
Stop on the spot, baby
You drive me through the red light
Making the make on me
Go, go psychology
Keep your finger on my trigger
There’s a beat going on
There’s a beat going on
There’s a beat going on
You can feel it in your bones
A beat going on
Don’t get so close to me
Flaunting your energy
Chasing midnight shadows
Don’t think you’re so unique
You got your own mystique
Itchy fingers on my trigger
There’s a beat going on
There’s a beat going on
There’s a beat going on
You can feel it in your bones
A beat going on
There’s a beat going on
There’s a beat going on
Beat, ah
Shucks
This beat, this London beat
It’s going to my head
Like something from a Busby show
I wanna be like Fred
One taste, one touch, that’s all you need
To make it really neat
And then succumb to what you hear
The sound of Londonbeat!
Listen to the sound, hey
The sound of Londonbeat
Don’t it sound good?
Come on
Get on the floor, get on your feet
Listen to the sound of Londonbeat
Get on the floor, get on your feet
Listen to the sound, let me see you beat
Get on the floor, get on your feet
Listen to the sound of Londonbeat
Get on the floor, get on your feet
Listen to the sound, let me see you beat
Get on the floor, get on your feet
Listen to the sound of London!
There’s a beat going on
There’s a beat going on
There’s a beat going on
There’s a beat going on
There’s a beat going on
You can feel it in your bones
A beat going on
There’s a beat going on
There’s a beat going on
There’s a beat going on
You can feel it in your bones
A beat going on
Traduction des paroles
Il y a un battement qui se passe
Il y a un battement qui se passe
Il y a un battement qui se passe
Vous pouvez le sentir dans vos os
Un battement en cours
Qu'est-ce que vous me dites?
Arrêt sur la place, bébé
Vous me conduisez à travers la lumière rouge
Faire la marque sur moi
Allez, allez psychologie
Gardez votre doigt sur ma gâchette
Il y a un battement qui se passe
Il y a un battement qui se passe
Il y a un battement qui se passe
Vous pouvez le sentir dans vos os
Un battement en cours
Ne restez pas près de moi
Afficher votre énergie
Chassant les ombres de minuit
Ne pensez pas que vous êtes si unique
Tu as ta propre mystique
Démangeaisons des doigts sur ma gâchette
Il y a un battement qui se passe
Il y a un battement qui se passe
Il y a un battement qui se passe
Vous pouvez le sentir dans vos os
Un battement en cours
Il y a un battement qui se passe
Il y a un battement qui se passe
Battre, ah
Zut alors
Ce rythme, ce Londres battre
Ça va dans ma tête
Comme quelque chose d'un spectacle de Busby
Je veux être comme Fred
Un goût, une touche, c'est tout ce dont vous avez besoin
Pour le rendre vraiment soigné
Et puis succombez à ce que vous entendez
Le son de Londonbeat!
Écouter le son, hé
Le son de Londonbeat
N'est-ce pas un bon son?
Venez sur
Obtenir sur le sol, d'obtenir sur vos pieds
Écoutez le son de Londonbeat
Obtenir sur le sol, d'obtenir sur vos pieds
Écoutez le son, laissez-moi vous voir battre
Obtenir sur le sol, d'obtenir sur vos pieds
Écoutez le son de Londonbeat
Obtenir sur le sol, d'obtenir sur vos pieds
Écoutez le son, laissez-moi vous voir battre
Obtenir sur le sol, d'obtenir sur vos pieds
Écoutez le son de Londres!
Il y a un battement qui se passe
Il y a un battement qui se passe
Il y a un battement qui se passe
Il y a un battement qui se passe
Il y a un battement qui se passe
Vous pouvez le sentir dans vos os
Un battement en cours
Il y a un battement qui se passe
Il y a un battement qui se passe
Il y a un battement qui se passe
Vous pouvez le sentir dans vos os
Un battement en cours