Londonbeat — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come Back
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come Back » de Londonbeat.
Paroles
Come back, you know I miss you
Got to hold you once again in my life
It’s late, it’s quiet
A taxi waits at the door
Footsteps, a door slams
What’s going on? It’s quarter to four
So many times, so many tears
So many words unspoken
So many doubts, so many fears
So many hearts are broken
'Cause I’m lonely and I miss you tonight
(Come back)
Got to hold you again in my life
(Come back)
'Cause I’m lonely and I need you tonight
(Come back)
Got to hold you again in my life
(Come back)
The phone keeps ringing
Are you there with a friend?
I call back, it’s busy
I’ll hang up and try once again
So many times, so many tears
So many words unspoken
So many doubts, so many fears
So many hearts are broken
'Cause I’m lonely and I miss you tonight
(Come back)
Got to hold you again in my life
(Come back)
'Cause I’m lonely and I need you tonight
(Come back)
Got to hold you again in my life
(Come back)
Woh ho, so many times, so many tears
So many words unspoken
So many doubts, so many fears
So many hearts are broken
'Cause I’m lonely and I miss you tonight
(Come back)
Got to hold you again in my life
(Come back)
'Cause I’m lonely and I need you tonight
(Come back)
Got to hold you again in my life
(Come back)
'Cause I’m lonely and I miss you tonight
(Come back)
Got to hold you again in my life
(Come back)
Ooh, I’m lonely and I need you tonight
(Come back)
Got to hold you again in my life
(Come back)
(Love you, miss you, need you, want you back in my life)
Come back, baby come back
(Love you, miss you, need you, want you back in my life)
Come back, hey, come on, come on back
(Love you, miss you, need you, want you back in my life)
Take a boat, take a train, take the aeroplane, just come on back
Yeah, yeah, come on back
(Love you, miss you, need you, want you back in my life)
I don’t care, I don’t care how you do it, come on back baby
Traduction des paroles
Reviens, tu sais que tu me manques
Tenir une fois de plus dans ma vie
Il est tard, c'est calme
Un taxi attend à la porte
Des bruits de pas, une porte qui claque
Ce qui se passe? Il est quart à quatre
Tant de fois, tant de larmes
Tant de mots non-dits
Tant de doutes, tant de peurs
Tant de cœurs sont brisés
Parce que je suis seul et tu me manques ce soir
(Revenir)
Je dois encore te retenir dans ma vie
(Revenir)
Parce que je suis seul et j'ai besoin de toi ce soir
(Revenir)
Je dois encore te retenir dans ma vie
(Revenir)
Le téléphone continue de sonner
Êtes-vous là avec un ami?
Je rappel, il est occupé
Je vais raccrocher et essayer encore une fois
Tant de fois, tant de larmes
Tant de mots non-dits
Tant de doutes, tant de peurs
Tant de cœurs sont brisés
Parce que je suis seul et tu me manques ce soir
(Revenir)
Je dois encore te retenir dans ma vie
(Revenir)
Parce que je suis seul et j'ai besoin de toi ce soir
(Revenir)
Je dois encore te retenir dans ma vie
(Revenir)
Woh ho, tant de fois, tant de larmes
Tant de mots non-dits
Tant de doutes, tant de peurs
Tant de cœurs sont brisés
Parce que je suis seul et tu me manques ce soir
(Revenir)
Je dois encore te retenir dans ma vie
(Revenir)
Parce que je suis seul et j'ai besoin de toi ce soir
(Revenir)
Je dois encore te retenir dans ma vie
(Revenir)
Parce que je suis seul et tu me manques ce soir
(Revenir)
Je dois encore te retenir dans ma vie
(Revenir)
Ooh, je suis solitaire et j'ai besoin de vous ce soir
(Revenir)
Je dois encore te retenir dans ma vie
(Revenir)
(Je t'aime, Tu me manques, j'ai besoin de toi, je veux que tu reviennes dans ma vie)
Come back, baby come back
(Je t'aime, Tu me manques, j'ai besoin de toi, je veux que tu reviennes dans ma vie)
Revenir, hey, allez, venez sur le dos
(Je t'aime, Tu me manques, j'ai besoin de toi, je veux que tu reviennes dans ma vie)
Prenez un bateau, prenez un train, prenez l'avion, revenez
Ouais, ouais, venez sur le dos
(Je t'aime, Tu me manques, j'ai besoin de toi, je veux que tu reviennes dans ma vie)
Je m'en fous, je me fiche de comment tu fais, reviens bébé