Lola Acala — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tell Me Why
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tell Me Why » de Lola Acala.
Paroles
Tell me why do we want more
Why’re we never satisfied
We’re in a struggle with
The will of the universe
Tell me why we fail to see
The beauty of our fellow man
The beauty within us
Oh, what are we doing
We begin to find ways
To change that beauty
Until the need for more
Leads to utter destruction
We destroy that beauty until
It’s got nothing left
I can’t believe that you lead me here
Tell me why do we want more
Why’re we never satisfied
We’re in a struggle with
The will of the universe
Tell me why we fail to see
The beauty of our fellow man
The beauty within us
Oh, what are we doing
The usual word is
I could never leave you
But I know that you don’t love me anymore
He will go away and give your love away
I can’t believe that you lead me here
Tell me why do we want more
Why’re we never satisfied
We’re in a struggle with
The will of the universe
Tell me why we fail to see
The beauty of our fellow man
The beauty within us
Oh, what are we doing
She was daddy girl until
He left and went away
Now he’s looking for love
In all the wrong places
But she’ll go away and
She will make it through
I can’t believe that you leave me here
Tell me why do we want more
Why’re we never satisfied
We’re in a struggle with
The will of the universe
Tell me why we fail to see
The beauty of our fellow man
The beauty within us
Oh, what are we doing
We begin to find ways
To change that beauty
Until the need for more
Leads to utter destruction
We destroy that beauty until
It’s got nothing left
I can’t believe that you leave me here
I can’t believe that you lead me here
Traduction des paroles
Dites moi pourquoi voulons nous plus
Pourquoi on n'est jamais satisfaits
Nous sommes dans une lutte avec
La volonté de l'univers
Dites moi pourquoi nous ne voyons pas
La beauté de notre prochain
La beauté à l'intérieur de nous
Oh, que faisons-nous
Nous commençons à trouver des moyens
Pour changer cette beauté
Jusqu'à ce que le besoin pour plus d'
Conduit à la destruction totale
Nous détruisons cette beauté jusqu'à
Il n'avait rien de gauche
Je n'arrive pas à croire que vous me conduisiez ici
Dites moi pourquoi voulons nous plus
Pourquoi on n'est jamais satisfaits
Nous sommes dans une lutte avec
La volonté de l'univers
Dites moi pourquoi nous ne voyons pas
La beauté de notre prochain
La beauté à l'intérieur de nous
Oh, que faisons-nous
Le mot habituel est
Je ne pourrais jamais te quitter
Mais je sais que tu ne m'aimes plus
Il s'en ira et donnera ton amour
Je n'arrive pas à croire que vous me conduisiez ici
Dites moi pourquoi voulons nous plus
Pourquoi on n'est jamais satisfaits
Nous sommes dans une lutte avec
La volonté de l'univers
Dites moi pourquoi nous ne voyons pas
La beauté de notre prochain
La beauté à l'intérieur de nous
Oh, que faisons-nous
Elle était fille de papa jusqu'à ce que
Il est parti et est parti
Maintenant, il est à la recherche de l'amour
Dans tous les mauvais endroits
Mais elle s'en ira et
Elle va le faire à travers
Je n'arrive pas à croire que tu me laisses ici
Dites moi pourquoi voulons nous plus
Pourquoi on n'est jamais satisfaits
Nous sommes dans une lutte avec
La volonté de l'univers
Dites moi pourquoi nous ne voyons pas
La beauté de notre prochain
La beauté à l'intérieur de nous
Oh, que faisons-nous
Nous commençons à trouver des moyens
Pour changer cette beauté
Jusqu'à ce que le besoin pour plus d'
Conduit à la destruction totale
Nous détruisons cette beauté jusqu'à
Il n'avait rien de gauche
Je n'arrive pas à croire que tu me laisses ici
Je n'arrive pas à croire que vous me conduisiez ici