Lokomotiv — Paroles et traduction des paroles de la chanson Five Alive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Five Alive » de Lokomotiv.
Paroles
Anger vented spread like disease
One-time admirers fell to their knees
The world did beg you not to proceed
You turned your head and did what you pleased
Aim! Fire!
This time no compromise
Aim! Fire!
No one gets out alive
Aim! Fire!
This time no compromise
Aim! Fire!
Five alive!
You gonna shake the masses?
Will you unite the classes?
You gonna move molasses?
Or kiss their asses?
The heat of battle caught in the spell
Snake recoils and bites its own tail
Now the wounded kill to repel
Sign the deal and go straight to hell
Holstered guns, mouth tasting oil
Spit and grin; your victorys sown
The wars not over til the last stones thrown
When will your boys be coming home?
Fire! Fire! Fire! Fire!
Five alive!
Traduction des paroles
La colère s'est répandue comme une maladie
Les admirateurs ponctuels sont tombés à genoux
Le monde vous a supplié de ne pas continuer
Vous avez tourné la tête et fait ce qui vous plaisait
But! Au feu!
Cette fois pas de compromis
But! Au feu!
Personne ne sort vivant
But! Au feu!
Cette fois pas de compromis
But! Au feu!
Cinq vivants!
Tu vas secouer les masses?
Voulez-vous unir les classes?
Tu vas déplacer de la mélasse?
Ou baiser leurs culs?
La chaleur de la bataille pris dans le sort
Serpent recule et mord sa propre queue
Maintenant les blessés tuent pour repousser
Signez l'accord et allez directement en enfer
Holstered pistolets, bouche dégustation d'huile
Crachez et souriez; votre victoire est semée
La guerre n'est pas finie jusqu'à ce que la dernière pierre soit lancée
Quand vos garçons à la maison?
Au feu! Au feu! Au feu! Au feu!
Cinq vivants!