Lokeye — Paroles et traduction des paroles de la chanson City of Rain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « City of Rain » de Lokeye.
Paroles
In the City of Rain
You can hear the Sirens screaming
Bodies leaving
Aurora Bridge with their wings spread
Good friends I let slip from my hands
Swimming in the deep end of Seattle
I caused a lot of pain in my life
Too many stains on my white shirt
The fight hurts less the harder I press
The mic and bless a crowd
Like a gun to my mouth
Put my head up in the clouds
And my friends don’t doubt me
So whatever you’ve got
I’ve got a better peace of mind
Cause my minds in pieces
And I’m not trying to find them
This season is all about recognizing
My friends as their love shines
When they’re rhyming, I see it
Everyone could use a little healing
To look eachother in the eyes
Go on hold your head up high
My people too often shy and scared
To speak
Their feelings
I’ll let you know right now
How deep this rabbit hole’s sleeping
Grab
A cold weekend insert a cypher
On the grow, with a million thoughts
And some lifers
Tommy Chunging hard and security guards
Chilling 'roung the parking
Lot
With the skinny on the cops
Word to god, we got our wings spread like some eagles
In Bellingham
Following the flocks of seagulls
And every bird’s wings grow feeble
But you’re my close friend
So let me
Know before you leave, cool?
(Hook — Repeat x2)
Don’t push me, I’m closer to the edge
Focused on my breath, friends that I protect
Taking bigger steps, treat’em with respect
Give’em
Space, until there’s nothing left
But nothing lasts, so I’ll wait it out
Patient, hoping for the pass
I’ll
Be that guardian angel
On and off the court
Just don’t treat it as a
Sport
And don’t press fast forward
You feel that heartbeat
Knockin' under the floorboards
I listen for the words «never more»
And then I kill it
Cause times now and times short
Stay posted like a raven
Or let the wind chart your course
I’m in the prime of my life
And every line that I write’s
Another page of me raging against
The dying of the light
The harder we fall the better we are
You just gotta pick yourself up
I wish I was given the chance to
Befriend everyone
But truth is most days I’m drained
And all I can do is wait
For my friends who sustain me
To help me step up to the plate
This present moment spans like a canyon
Living in a constant freefall
Never landing emptyhanded
And I’ll admit that it was scary at first
But if I was buried alive
There’s no better place on earth than here
(Hook — Repeat x2 — then outtro)
Traduction des paroles
Dans la ville de la pluie
Vous pouvez entendre les sirènes crier
Corps en laissant
Pont Aurora avec leurs ailes écartées
Bons amis je laisse glisser de mes mains
Nager dans les profondeurs de Seattle
J'ai causé beaucoup de douleur dans ma vie
Trop de taches sur ma chemise blanche
Le combat fait moins mal plus je presse
Le micro et bénissez une foule
Comme une arme à la bouche
Mettre ma tête dans les nuages
Et mes amis ne doutent pas de moi
Donc, tout ce que vous avez
J'ai une meilleure tranquillité d'esprit
Parce que mes esprits sont en morceaux
Et je ne suis pas d'essayer de les trouver
Cette saison est tout au sujet de reconnaître
Mes amis comme leur amour brille
Quand ils riment, je le vois
Tout le monde pourrait avoir besoin d'un peu de guérison
Regarder l'autre dans les yeux
Aller sur maintenez votre tête haute
Mon peuple trop souvent timide et effrayé
Parler
Leurs sentiments
Je vais vous faire connaître dès maintenant
À quelle profondeur ce trou de lapin dort
Saisir
Un week end froid insérer un chiffre
Sur la croissance, avec un million de pensées
Et des condamnés à perpétuité
Tommy Chunging dur et les gardes de sécurité
Refroidissant " tour du parking
Beaucoup
Avec le maigre sur les flics
Parole à Dieu, nous avons nos ailes déployées comme des aigles
À Bellingham
Suivre les troupeaux de mouettes
Et les ailes de chaque oiseau deviennent faibles
Mais tu es mon ami
Alors permettez-moi de
Tu sais avant de partir, cool?
(Crochet-répétition x2)
Ne me pousse pas, je suis plus près du bord
Concentré sur mon souffle, les amis que je protège
Prendre des mesures plus importantes, les traiter avec respect
Donner em
L'espace, jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Mais rien ne dure, donc je vais attendre
Patient, espérant le passage
Je vais
Sois cet ange gardien
Sur et hors du terrain
Il suffit de ne pas le traiter comme un
Sport
Et n'appuyez pas sur Avance rapide
Tu sens ce battement de coeur
Knockin' sous le plancher
J'écoute les mots «plus jamais»
Et puis je le tue
Cause des temps maintenant et des temps courts
Restez posté comme un corbeau
Ou laissez le vent tracer votre route
Je suis dans la fleur de ma vie
Et chaque ligne que j'écris est
Une autre page de moi qui fait rage contre