Logan Lynn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Like Clockwork

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Like Clockwork » de Logan Lynn.

Paroles

The sunlight is going down like clockwork this evening
Just as it came into our lives this morning
And we are left looking at each other through cold eyes
And I know you have to see me The way that I can see you sometimes
What I would give to believe that
What I would give to believe that
And I can feel my strength
I can feel it I can feel my strength
Beginning to exit
Through the hole in my stomach lining
Stepping over my feelings
And explosions
And bombs that have been
Sorely mistreated
But left, unexploded
But left unexploded
And I can make you cum
But you will not go away from my thoughts
And then
And then
I can feel myself falling down over you
Like clockwork
And I wonder how long I can hold my breath
And I wonder why I am even doing this to myself
When what I want to be doing is anything but
When what you need me to be wanting is anything but
Am I making you crazy again this evening
Just like I did when we were first waking up this morning
It’s taken all of my strength to try and
Mask what’s been burning
You’re officially under my skin
My friend
And there is no fucking calamine
For this bullshit

Traduction des paroles

La lumière du Soleil descend comme sur des roulettes ce soir
Tout comme il est entré dans nos vies ce matin
Et nous sommes laissés regarder les uns les autres à travers les yeux froids
Et je sais que tu dois me voir comme je peux te voir parfois
Ce que je donnerais pour le croire
Ce que je donnerais pour le croire
Et je peux sentir ma force
Je peux le sentir je peux sentir ma force
Début de la sortie
À travers le trou dans mon estomac doublure
Enjamber mes sentiments
Et les explosions
Et des bombes qui ont été
Cruellement maltraité
Mais à gauche, non explosées
Mais la gauche non explosées
Et je peux vous faire jouir
Mais vous ne vous éloignerez pas de mes pensées
Et puis
Et puis
Je peux me sentir tomber sur toi
Comme sur des roulettes
Et je me demande combien de temps je peux retenir mon souffle
Et je me demande pourquoi je me fais ça
Quand ce que je veux faire est tout sauf
Quand ce que tu as besoin de moi c'est tout sauf
Je te rends encore fou ce soir
Comme je l'ai fait quand nous nous sommes réveillés ce matin
Il a fallu toutes mes forces pour essayer et
Masque de ce qui a été la gravure
Tu es officiellement sous ma peau
Mon ami
Et il n'y a pas de putain de calamine
Pour cette connerie