Logan Lynn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burning Your Glory
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burning Your Glory » de Logan Lynn.
Paroles
I have watched you waste your love on gutter trash
I have stood by you while your heart was breaking in half
And I have held your warm body next to mine while you were sleeping
I have watched you spread yourself too thin while you were awake
And now the moonlight is burning your glory
And now I can see just where you want me to stay
Try as I might to convince myself otherwise
Try as I might to convince myself otherwise
I have eyes for you only
And I am watching you waste your frustration on these small people
I am wanting you to notice who’s never hurt you
And I am and I am wishing you were in a better space in your head
And I am wishing you away for a second
And now you’re guilt about this has burnt my inside
To a point of boiling
Now I can see just how small I look in there
Try as I might to convince you otherwise
Try as I might to convince you otherwise
I have eyes for you only
And now the moonlight is burning your glory
And now I can see just where you want me to stay
Try as I might to convince you otherwise
Try as I might to convince you otherwise
I have eyes for you only…
Traduction des paroles
Je t'ai vu gaspiller ton amour sur des poubelles de gouttière
Je me suis tenu à vos côtés pendant que votre cœur se brisait en deux
Et j'ai tenu ton corps chaud à côté du mien pendant que tu dormais
Je t'ai vu t'étaler trop mince pendant que tu étais éveillé
Et maintenant le clair de lune brûle ta gloire
Et maintenant je peux voir où tu veux que je reste
Essayez autant que je pourrais de me convaincre du contraire
Essayez autant que je pourrais de me convaincre du contraire
J'ai d'yeux que pour vous seulement
Et je vous regarde gaspiller votre frustration sur ces petites personnes
Je veux que vous remarquiez qui ne vous a jamais blessé
Et je suis et je souhaite que vous étiez dans un meilleur espace dans votre tête
Et je vous souhaite de partir une seconde
Et maintenant vous êtes coupable à ce sujet a brûlé mon intérieur
À un point d'ébullition
Maintenant je peux voir à quel point je suis petit là dedans
Essayez de vous convaincre du contraire
Essayez de vous convaincre du contraire
J'ai d'yeux que pour vous seulement
Et maintenant le clair de lune brûle ta gloire
Et maintenant je peux voir où tu veux que je reste
Essayez de vous convaincre du contraire
Essayez de vous convaincre du contraire
J'ai d'yeux que pour vous seulement…