Locomotive — Paroles et traduction des paroles de la chanson Time Of Light And Darkness

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Time Of Light And Darkness » de Locomotive.

Paroles

Softly wake the morning with the sound of you
Sweeping all the shadows of darkness away!
My new day is dawning
And it’s been so long since sunlight shone down
On my face sadly grey!
You are my light and my day!
In the time of darkness when every mouth was shouting
The noise was much too loud for me to hear a single word
Then the stranger let me far across the mountain
Where a wise man gave me counsel
Then my search was over
With the words my tide is heard
Softly wake the morning with the sound of you
Sweeping all the shadows of darkness away!
My new day is dawning
And it’s been so long since sunlight shone down
On my face sadly grey!
You are my light and my day!
In the time of darkness when every mouth was shouting
The noise was much too loud for me to hear a single word
Then the stranger let me far across the mountain
Where a wise man gave me counsel
Then my search was over
With the words my tide is heard
There’ll be times of light and darkness!
There’ll be times of light and darkness!
There’ll be times of light and darkness!

Traduction des paroles

Réveillez doucement le matin avec le son de vous
Balayant toutes les ombres des ténèbres!
Mon nouveau jour se lève
Et ça fait si longtemps que la lumière du soleil n'a pas brillé
Sur mon visage tristement gris!
Tu es ma lumière et mon jour!
Au temps des ténèbres où chaque bouche criait
Le bruit était beaucoup trop fort pour que j'entende un seul mot
Puis l'étranger m'a laissé loin à travers la montagne
Où un homme sage m'a donné des conseils
Puis ma recherche était terminée
Avec les mots ma marée est entendue
Réveillez doucement le matin avec le son de vous
Balayant toutes les ombres des ténèbres!
Mon nouveau jour se lève
Et ça fait si longtemps que la lumière du soleil n'a pas brillé
Sur mon visage tristement gris!
Tu es ma lumière et mon jour!
Au temps des ténèbres où chaque bouche criait
Le bruit était beaucoup trop fort pour que j'entende un seul mot
Puis l'étranger m'a laissé loin à travers la montagne
Où un homme sage m'a donné des conseils
Puis ma recherche était terminée
Avec les mots ma marée est entendue
Il y aura des temps de lumière et d'obscurité!
Il y aura des temps de lumière et d'obscurité!
Il y aura des temps de lumière et d'obscurité!