Locomotive — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nobody Asked You To Come

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nobody Asked You To Come » de Locomotive.

Paroles

I promise you nothing but the momentary touch
Of the nature you have grown accustomed to
I’m a liar, a cheat and a thief but thank you very much
For your indifference to the damage that is due
I lie so well, it seems to me That you just can’t resist
The strength of love’s most powerful blow
And made and rigged and kissed
The feeling that you must let… go I leave you with nothing but the memory still remains
Of the tender moments I have spent with you
We were on fire, a cheat and a thief
But thank you very much
For your indifference to the damage that is due
I lie so well, it seems to me That you just can’t resist
The strength of love’s most powerful blow
And made and rigged and kissed
The feeling that you must let… go

Traduction des paroles

Je vous promets rien que le toucher momentané
De la nature à laquelle vous vous êtes habitué
Je suis un menteur, un tricheur et un voleur mais merci beaucoup
Pour votre indifférence aux dommages qui sont dus
Je mens si bien, il me semble que vous ne pouvez pas résister
La force du coup le plus puissant de l'amour
Et fait et truqué et embrassé
Le sentiment que vous devez laisser ... aller je vous laisse avec rien, mais la mémoire reste encore
Des moments tendres que j'ai passés avec vous
Nous étions en feu, un tricheur et un voleur
Mais je vous remercie beaucoup
Pour votre indifférence aux dommages qui sont dus
Je mens si bien, il me semble que vous ne pouvez pas résister
La force du coup le plus puissant de l'amour
Et fait et truqué et embrassé
Le sentiment que vous devez laisser aller...