Lobao — Paroles et traduction des paroles de la chanson Toda Nossa Vontade
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Toda Nossa Vontade » de Lobao.
Paroles
Eu vou embora
É chegada a hora
Não, não chora, não, não chora
Nem me faz chorar
O que que é tristeza?
O que é saudade?
Me responde com justiça
E não com lágrimas
E se lembrar de mim
Faça com o mesmo ardor
De uma canção feliz
De uma canção de amor
Um vento frio assobia, me arrepia
E me faz lembrar da hora em que nasci
E a calmaria rígida vislumbra
A morte que eu nunca vi
Tempos de guerra
Tempos de espera
Lutas e revoluções
Que nessa terra dure e perdure
Todo a nossa vontade
Traduction des paroles
Je pars
Le temps est venu
Non, ne Pleure pas, Non, ne pleure pas
Ça ne me fait même pas pleurer.
Qu'est-ce que la tristesse?
Qu'est-ce que le désir?
Me répond assez
Et pas avec des larmes
Et souviens toi de moi
Faites avec la même ardeur
À partir d'un chant joyeux
À partir d'une chanson d'amour
Un vent froid siffle, me glisse
Et ça me rappelle l'époque où je suis né
Et la lueur calme rigide
La mort que je n'ai jamais vue
En temps de guerre
Les temps d'attente
Les luttes et les révolutions
Que cette terre perdure et perdure
Toute notre volonté