Loa Falkman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Symfonin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Symfonin » de Loa Falkman.
Paroles
Symfonin, ljuder stark och fin
Den stiger upp mot stjärnorna den melodin
Symfonin, tar oss över gränserna
Musik för oss samman till ett enda folk
Hör flöjtens sång från bergen i det sköna Provence
En trummas dunkla toner någonstans
Och där solen sjunker ner
Och när natten känns lång
Då kan man lyssna till cikadornas sång
Symfonin, ljuder stark och fin
Den stiger upp mot stjärnorna den melodin
Symfonin, tar oss över gränserna
Musik för oss samman till ett enda folk
Gitarren ger sitt budskap i en kärleksballad
En sång som kan göra någon glad
Och när havets stormar för oss långt från vår hamn
För då vinden fram en sång och ett namn
Symfonin, ljuder stark och fin
Den stiger upp mot stjärnorna den melodin
Symfonin, tar oss över gränserna
Musik för oss samman till ett enda folk
Symfonin, ljuder stark och fin
Den stiger upp mot stjärnorna den melodin
Symfonin, tar oss över gränserna
Musik för oss samman till ett enda folk
Traduction des paroles
La symphonie, sonne fort et agréable
Il se lève contre les étoiles cette mélodie
La symphonie, qui nous fait traverser les frontières
La musique nous rassemble en un seul peuple
Écoutez le chant de la flûte des montagnes de la belle Provence
Les tons obscurs d'un tambour quelque part
Et où le soleil descend
Et quand la nuit se sent long
Ensuite, vous pouvez écouter le chant des cigales
La symphonie, sonne fort et agréable
Il se lève contre les étoiles cette mélodie
La symphonie, qui nous fait traverser les frontières
La musique nous rassemble en un seul peuple
La guitare donne son message dans une ballade d'amour
Une chanson qui peut rendre n'importe qui heureux
Et quand les tempêtes de la mer nous emmènent loin de notre port
Apportez une chanson et un nom
La symphonie, sonne fort et agréable
Il se lève contre les étoiles cette mélodie
La symphonie, qui nous fait traverser les frontières
La musique nous rassemble en un seul peuple
La symphonie, sonne fort et agréable
Il se lève contre les étoiles cette mélodie
La symphonie, qui nous fait traverser les frontières
La musique nous rassemble en un seul peuple