Lюк — Paroles et traduction des paroles de la chanson Катя
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Катя » de Lюк.
Paroles
Ми пройшли цей шлях
я знаю
що лишилось ще лишити
скільки тут птахів буває
хто це за вікном
це діти
с ким насправді ти ночуєш
звідки смак дощу і хліба
це дитя в мені
ти чуєш
плаває всю ніч як риба
Ці автозаправки, кемпінги в предгір'ях
хтось їх лишав, хтось розсипав як апельсини
подарунками на Різдво твого сина
ми маємо з тобою безліч оздоб,
які передаємо з рук в руки
ми маємо жовтий хліб і чорні оливки
ми маємо віск і парфуми
ми маємо срібні тарелі
сопілки і гонги, які подзенькують в наших валізах
Traduction des paroles
Nous avons parcouru ce chemin
Je sais
que reste-t-il d'autre à laisser
combien d'oiseaux y a-t-il ici
qui est-ce derrière la fenêtre
ce sont des enfants
avec qui tu dors vraiment
d'où vient le goût de la pluie et du pain
c'est l'enfant en moi
tu entends
nage toute la nuit comme un poisson
Ces stations-service, campings dans les contreforts
quelqu'un les a laissés, quelqu'un les a dispersés comme des oranges
les cadeaux de Noël de ton fils
nous avons beaucoup de décorations avec vous,
qui passent de main en main
nous avons du pain jaune et des olives noires
nous avons la cire et le parfum
nous avons des assiettes en argent
flûtes et gongs qui sonnent dans nos valises