Любовь Успенская — Paroles et traduction des paroles de la chanson Падает снег
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Падает снег » de Любовь Успенская.
Paroles
Сколько с тобой у нас было встреч, только не понять мне,
Как удается тебя сберечь, пыл твоих объятий.
Страстной любви не долог век, холод теплом сменяет,
Падает снег, падает снег, падает снег и тает.
Падает снег, падает снег, падает снег и тает.
Быть без тебя по ночам и днем — нет больнее муки,
Верю в тебя, когда мы вдвоем, но страшусь разлуки.
Страстной любви не долог век, холод тепло сменяет,
Падает снег, падает снег, падает снег и тает.
Падает снег, падает снег, падает снег и тает.
Знаю, что будет всего трудней нам с тобой очнуться,
Если поймем, что весне тех дней больше не вернуться.
Страстной любви недолог век, холод тепло сменяет,
Падает снег, падает снег, падает снег и тает.
Падает снег, падает снег, падает снег и тает.
Падает снег, падает снег, падает снег и тает.
Падает снег, падает снег, падает снег и тает.
Ласковый снег нас сегодня так радует,
В свете вечернем неслышно он падает…
Ласковый снег нас сегодня так радует,
В свете вечернем неслышно он падает…
Ласковый снег нас сегодня так радует,
В свете вечернем неслышно он падает…
Ласковый снег нас сегодня так радует,
В свете вечернем неслышно он падает…
Traduction des paroles
Combien de rencontres nous avons eues avec toi, mais je ne comprends pas,
Comment pouvez-vous vous sauver, la ferveur de vos bras.
L'amour passionné n'est pas long, le froid change de chaleur,
La neige tombe, la neige tombe, la neige tombe et fond.
La neige tombe, la neige tombe, la neige tombe et fond.
Être sans toi la nuit et le jour n'est pas plus douloureux que la farine,
Je crois en toi quand on est ensemble, mais j'ai peur de la séparation.
L'amour passionné n'est pas long, le froid change la chaleur,
La neige tombe, la neige tombe, la neige tombe et fond.
La neige tombe, la neige tombe, la neige tombe et fond.
Je sais que ce sera plus difficile pour toi et moi de nous réveiller.,
Si nous comprenons que le printemps de ces jours ne reviendra plus.
L'amour passionné n'est pas un siècle, le froid change de chaleur,
La neige tombe, la neige tombe, la neige tombe et fond.
La neige tombe, la neige tombe, la neige tombe et fond.
La neige tombe, la neige tombe, la neige tombe et fond.
La neige tombe, la neige tombe, la neige tombe et fond.
La neige douce nous rend si heureux aujourd'hui,
Dans la lumière du soir inaudible, il tombe…
La neige douce nous rend si heureux aujourd'hui,
Dans la lumière du soir inaudible, il tombe…
La neige douce nous rend si heureux aujourd'hui,
Dans la lumière du soir inaudible, il tombe…
La neige douce nous rend si heureux aujourd'hui,
Dans la lumière du soir inaudible, il tombe…