Любовь Успенская — Paroles et traduction des paroles de la chanson Кривые зеркала
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Кривые зеркала » de Любовь Успенская.
Paroles
Что мы наделали мой друг с собой
Так посмеялись над своей судьбой
Верить, зачем нам, скажи
Глупой, недоброй лжи
День за окном, а в наших душах тьма
От подозрений мы сошли с ума
Смотрим с тобой в зеркала,
А в отражении мгла
--RF-- Ну давай все по-новому начнем
И кривые зеркала все разобьем
Никогда друг другу мы не будем лгать
Чтоб любовь свою навек не потерять
Старый сор мы с тобой сожжем дотла
И не вспомним про кривые зеркала
Грянет гром небесный и пройдет гроза
Будем мы смотреть в любимые глаза
INTRO (4т)
Снова сквозь слезы на тебя смотрю
Если бы знал ты как тебя люблю,
Но кто-то третий опять
Хочет нам помешать
Только завистливой молве не верь
И перед счастьем не захлопни дверь
Ссоры забыть мы должны
Мы так друг другу нужны
--RF--
INTRO (2т)
--SOLO (16т)--
--RF--
TRA=+1
--RF--
Traduction des paroles
Ce que nous avons fait mon ami avec nous-mêmes
Donc, ils ont ri de leur destin
Croire, pourquoi nous dire
Stupide, mauvais mensonge
Jour à l'extérieur de la fenêtre, et dans nos âmes l'obscurité
De suspicion, nous sommes devenus fous
Regarder avec vous dans les miroirs,
Et dans le reflet de la brume
--Eh bien, commençons tout d'une manière nouvelle
Et les courbes du miroir sont toutes brisées
Jamais nous ne nous mentirons
Pour que votre amour ne perde pas pour toujours
On va brûler les vieilles ordures.
Et ne nous souvenons pas des miroirs courbes
Le tonnerre du ciel et l'orage passera
Allons-nous regarder dans nos yeux préférés
INTRO (4T)
Je te regarde encore à travers les larmes
Si tu savais comment je t'aime,
Mais quelqu'un troisième encore
Il veut nous empêcher.
Ne croyez pas la rumeur envieuse
Et avant le bonheur ne ferme pas la porte
Querelles oublier nous devons
Nous avons tellement besoin l'un de l'autre
--RF--
INTRO (2T)
-- SOLO (16T)--
--RF--
TRA=+1
--RF--