Любовь Успенская — Paroles et traduction des paroles de la chanson Я не знаю
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Я не знаю » de Любовь Успенская.
Paroles
Мы давно с тобой знакомы
Хочешь или нет
Ты во снах ко мне приходишь
Словно лунный свет
Ночь течёт рекою сонной
Тихо снег идёт,
А к утру тебе дорогу
Снова заметёт
Припев:
Я не знаю
Где найду тебя, где потеряю
Я тебя у неба загадаю
Всё равно когда-нибудь найду
Я не знаю
Может я тебя и не узнаю
Я себя давно не понимаю
Всё равно когда-нибудь…
Мы зажжём с тобою свечи
Мы устроим пир
Мы нечаянно откроем
Параллельный мир
Мир, окутанный туманом
Самых сладких снов
Ты поймёшь, на этом свете
Главное — любовь
Припев:
Я не знаю
Где найду тебя, где потеряю
Я тебя у неба загадаю
Всё равно найду, но Я не знаю
Может я тебя и не узнаю
Я себя давно не понимаю
Всё равно когда-нибудь
… найду любовь
… найду любовь
… найду любовь
… найду любовь
… найду любовь
… найду любовь
… найду любовь
… найду любовь
… найду…
Traduction des paroles
Nous avons depuis longtemps avec toi êtes familiers
Tu veux ou pas
Tu viens à moi dans tes rêves
Comme un clair de lune
La nuit coule la rivière endormie
Il neige doucement,
Et le matin, vous avez le chemin
De nouveau balayer
Refrain:
Je l'ignore
Où je te trouverai, où je te perdrai
Je vais te deviner au ciel
De toute façon, un jour je le trouverai
Je l'ignore
Je ne te reconnais peut-être pas.
Je ne me comprends pas depuis longtemps.
Toujours un jour…
Nous allumerons des bougies avec toi
Nous allons organiser un festin
Nous ouvrirons par inadvertance
Un monde parallèle
Un monde enveloppé de brouillard
Les plus doux rêves
Tu comprendras dans ce monde
L'essentiel est l'amour
Refrain:
Je l'ignore
Où je te trouverai, où je te perdrai
Je vais te deviner au ciel
Je le trouverai de toute façon, Mais je ne sais pas
Je ne te reconnais peut-être pas.
Je ne me comprends pas depuis longtemps.
Toujours un jour
... trouver l'amour
... trouver l'amour
... trouver l'amour
... trouver l'amour
... trouver l'amour
... trouver l'amour
... trouver l'amour
... trouver l'amour
… trouve…