Ляпис Трубецкой — Paroles et traduction des paroles de la chanson Зевс
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Зевс » de Ляпис Трубецкой.
Paroles
Убьём друг друга, друзья
Время решительной битвы,
В живых оставаться нельзя,
По кругу опасную бритву,
Возьмём топоры и ножи,
Возьмём кирпичи и кастеты,
В небо летят малыши,
Красивые люди-ракеты.
Зевса сверкают громы,
Весит на скале Прометей,
Руду пожирают гномы,
А люди жуют людей,
Титаны куют железо,
Драконы воруют детей,
Ждать перемен бесполезно,
Люди жуют людей.
Да здравствует быстрая смерть!
Вперёд, каннибалы, шахиды,
Звёзды будут смотреть
Финал сатанинской корриды.
Зевса сверкают громы,
Весит на скале Прометей,
Traduction des paroles
Tuons-nous, amis
Le temps d'une bataille décisive,
Vous ne pouvez pas rester en vie,
Dans un cercle de rasoir dangereux,
Prenez les haches et les couteaux,
Prenez les briques et les coups de poing,
Les enfants volent dans le ciel,
Les belles personnes sont des fusées.
Le tonnerre brille de Zeus,
Pèse sur le rocher Prométhée,
Le minerai est dévoré par les nains,
Et les gens mâchent les gens,
Les Titans forgent le fer,
Les dragons volent des enfants,
Attendre le changement est inutile,
Les gens mâchent les gens.
Vive la mort rapide!
En avant, les cannibales, les shahides,
Les étoiles vont regarder
Finale de la corrida satanique.
Le tonnerre brille de Zeus,
Pèse sur le rocher Prométhée,