Ляля Размахова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Тук-тук-тук
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Тук-тук-тук » de Ляля Размахова.
Paroles
Я стою у твоих дверей, дверь свою отвори скорей,
Но в ответ не зажжётся свет, значит нет тебя дома, нет
Или ты дома, но с другой, что ж, прости за мою любовь
Я уйду, растворюсь в ночи, мужики, вы все сволочи!
Тук-тук-тук сердца громкий стук
Так-так-так мне попали в такт
Там-там-там в окнах темнота
Тут-тут-тут, тут меня не ждут
Ты меня значит не любил, променял и уже забыл
Телефон зря ты отключил — моветон, что же ты молчишь?
Ты меня мучил до сих пор, изменял, стало быть в игнор
Ты прикинь, правильно звучит: мужики, вы все сволочи!
Тук-тук-тук сердца громкий стук
Так-так-так мне попали в такт
Там-там-там в окнах темнота
Тут-тут-тут, тут меня…
Тук-тук-тук сердца громкий стук
Так-так-так мне попали в такт
Там-там-там в окнах темнота
Тут-тут-тут, тут меня не ждут
Traduction des paroles
Je me tiens à ta porte, ouvre ta porte vite,
Mais en réponse, la lumière ne s'allumera pas, cela signifie que vous n'êtes pas à la maison, non
Ou tu es à la maison, mais de l'autre, Eh bien, pardonne mon amour
Je pars, je me dissout dans la nuit, les gars, vous êtes tous des salauds!
Tuk-tuk-tuk coeur frapper fort
Si-si-si j'ai été frappé par le rythme
Tam-Tam-Tam dans les fenêtres de l'obscurité
Ici,ici, ici, ici, on ne m'attend pas
Tu ne m'as pas aimé, tu m'as échangé et tu m'as oublié.
Tu as éteint ton téléphone en vain — moveton, qu'est-ce que tu te tais?
Tu m'as torturé jusqu'à présent, tu m'as trompé, donc tu m'as ignoré
Vous pensez, ça sonne bien: les gars, vous êtes tous des salauds!
Tuk-tuk-tuk coeur frapper fort
Si-si-si j'ai été frappé par le rythme
Tam-Tam-Tam dans les fenêtres de l'obscurité
Tut-tut-tut, puis il m'…
Tuk-tuk-tuk coeur frapper fort
Si-si-si j'ai été frappé par le rythme
Tam-Tam-Tam dans les fenêtres de l'obscurité
Ici,ici, ici, ici, on ne m'attend pas