Lizzy Mercier Descloux — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hard-Boiled Babe

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hard-Boiled Babe » de Lizzy Mercier Descloux.

Paroles

Dash and Lily
No longer remember
Meet Norah and Nick Charles
Dash and Lily
Dash and Lily, ummm
And Lilian said,
When I first went out to Hollywood
One heard talk from writers about whoring
But you are not tempted to whore
Unless you want to be a whore
And I don’t want to be a whore
That’s why, Lilian said,
When I first went to Hollywood
But you are not tempted to whore
Unless you want to be a whore
And I don’t want to be a whore
Oh no I don’t want to be a whore

Traduction des paroles

Tableau de bord et Lily
N'oubliez pas non plus
Voici Norah et Nick Charles
Tableau de bord et Lily
Dash et Lily, ummm
Et Lilian a dit,
Quand je suis allé à Hollywood
On a entendu parler des écrivains à propos de la prostitution
Mais vous n'êtes pas tenté de putain
Sauf si tu veux être une pute
Et je ne veux pas être une pute
C'est pourquoi, a déclaré Lilian,
Quand je suis allé à Hollywood
Mais vous n'êtes pas tenté de putain
Sauf si tu veux être une pute
Et je ne veux pas être une pute
Oh Non Je ne veux pas être une pute